برگردان
۱۳
· رستاوراسیون (احیای سیستم اجتماعی ارتجاعی سرنگون شده) امپریالیستی، استفاده از نتایج انقلاب علمی و فنی به نفع سرمایه انحصاری، انقطاب قوای طبقاتی و تضادهای اجتماعی رشد یابنده، تضادهای سیستم امپریالیستی را چنان به اوج رسانده اند که درهم تنیدگی قدرت انحصارات با قدرت دولت، به تنها شرط وجودی ممکنه امپریالیسم مبدل شده است.
۱۴
· سرمایه داری انحصاری ـ دولتی به فرم توسعه تعیین کننده مناسبات تولیدی سرمایه داری مبدل شده است.
· مراجعه کنید به سرمایه داری انحصاری ـ دولتی
سرمایه داری انحصاری ـ دولتی
http://mimhadgarie.blogfa.com/post/6889
http://mimhadgarie.blogfa.com/post/6888
۱۵
· پیشبرد دیکتاتوری سرمایه انحصاری با مکانیسم حاکمیت سیاسی چندین شاخه ای همه جانبه تضمین شده است.
۱۶
· بنا بر قانون اساسی، جمهوری فدرال آلمان، یک دولت ایالتی متشکل از ۱۰ ولایت با سیستم حکومتی بورژوایی ـ پارلمانتاریستی است.
۱۷
· (ما با دیالک تیک بوند و لند (ایالت و ولایات) سر و کار داریم.
· مترجم)
۱۸
· سیاست خارجی، سیاست داخلی، سیاست نظامی، سیاست اقتصادی و سیاست مالی جمهوری فدرال آلمان توسط ایالت (بوند) تعیین می شوند.
۱۹
· اما هر کدام از ولایات نیز می توانند در عرصه سیاست داخلی، آموزشی ـ پرورشی و فرهنگی مؤثر افتند.
۲۰
· منافع بورژوازی انحصاری توسط شبکه همه جانبه درهم تنیده ای از روابط میان انحصارات، دولت و سران احزاب سیاسی موجود در سیستم انحصاری ـ دولتی (حزب دموکرات مسیحی، حزب سوسیال ـ مسیحی، حزب سوسیال ـ دموکرات، حزب دموکراتیک آزاد و امروزه حزب سبز و حزب چپ و غیره) تحقق می یابند.
۲۱
· مرکز اتصالی مهم در این مکانیسم قدرت را اتحادیه های سرمایه داران تشکیل می دهند.
۲۲
· مجلس ایالتی (بوندس تاگ) به لحاظ فرم، عالی ترین نماینده شهروندان است.
۲۳
· اما قدرت اقتصادی و سیاسی بورژوازی انحصاری و مکانیسم حاکمیتی غیر دموکراتیک آن مانع نمایندگی واقعی منافع نیروهای دموکراتیک می گردند.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر