۱۴۰۰ بهمن ۱۵, جمعه

اقتصاد سیاسی سوسیالیسم (۵۴)

Das Jahrhundert-Ereignis: Die Oktoberrevolution 1917 verändert die Welt 

اقتصاد سیاسی سوسیالیسم

و

کاربست آن در آلمان دموکراتیک

برگردان

شین میم شین

 

فصل دوم

شیوه تولید سوسیالیستی در جمهوری دموکراتیک آلمان

 

بخش اول

انقلاب آنتی فاشیستی ـ دموکراتیکی و سوسیالیستی

 

قسمت دوم

حل مسئله قدرت در بازسازی دموکراتیک

 

۱

·    مسئله اساسی هر انقلاب را مسئله قدرت (دولت. مترجم) تشکیل می دهد.

 

۲

·    چون به قول لنین، «مسائل بزرگ آزادی سیاسی و مبارزه طبقاتی نهایتا فقط با قهر حل می شوند.

·    ما هم باید به تدارک این قهر، به سازماندهی  این قهر و به استفاده اکتیو (فعالیت مبتنی بر آگاهی) از این قهر، نه فقط به لحاظ تدافعی، بلکه علاوه بر آن، به لحاظ تهاجمی بپردازیم.»

·    (لنین، «مجموعه آثار»، جلد ۹، ص ۱۶)

 

۳

·    ما می بایستی ارگان های قدرتی قدیم (ارگان های دولتی فاشیستی. مترجم) را به طور کامل درهم بکوبیم، ستون های اساسی اش را با خاک یکسان سازیم و با ارگان های دولتی آنتی فاشیستی، آنتی میلیتاریستی و دموکراتیک جایگزین سازیم که تضمینی برای بازسای نظامی صلح طلب و دموکراتیک در خاک آلمان باشد.

 

۴

·    ما می بایستی هر امکانی را از بین ببریم که زمینه لازم را برای تبدیل آلمان به اجاق جنگ فراهم می آورد.

 

۵

·    ما می بایستی پیشاپیش بر ضد کلیه تشبثات به مبارزه برخیزیم که بسان سال ۱۹۱۸، توده ها را تحت نگرش های کهنه بورژوایی قرار می دهند و به کرنش در مقابل سیاست ورشکسته بورژوایی وامی دارند.

 

۶

·    برای مقابله با این خطر، می بایستی زحمتکشان قبل از همه به ماهیت آنتی هومانیستی امپریالیسم پی ببرند.

 

۷

·    زحمتکشان می بایستی متقاعد شوند که مناسبات امپریالیستی قدرت  که باعث و بانی فاجعه (جنگ های امپریالیستی جهانی اول و دوم. مترجم) بوده است، با منافع حیاتی  توده های خلق در ژرف ترین تضاد قرار دارد.

 

۸

·    زحمتکشان می بایستی تعالیم لنین را از آن خود کنند (هضم و جذب کنند. مترجم) مبنی بر اینکه امپریالیسم را فقط با قدرت خلق می توان سرنگون ساخت.

·    قدرت خلقی که تحت سرکردگی (هژه مونی) طبقه کارگر انقلابی و  تحت رهبری حزب مارکسیستی ـ لنینیستی باشد.

·    حزبی که توسعه جامعتی را از آماجگزاری دموکراتیک عام به آماجگزاری سوسیالیستی سوق می دهد. 

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر