۱۴۰۱ مرداد ۳۰, یکشنبه

زندگی مارکس و انگلس (۲۳۹)

    

 هاینریش گمکوف

برگردان

شین میم شین

 

فصل پانزدهم

هموارسازی راه تشکیل حزب ایزناخ (ایزه ناخ)

ادامه
 

۱۴

عصر روزی که جنگ شروع شد،

شورای مرکزی انترناسیونال اول

تشکیل جلسه داد

و

مارکس را موظف به تهیه و تدارک توضیحی  همگانی راجع به جنگ ساخت.

 

مارکس به انگلس نوشت:

«وضع مزاجی ام اصلا تعریفی ندارد.

درد کبد و ضعف جسمانی

دمار از روزگارم در می آورند.»

(مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۳۳، ص ۷)

 

مارکس

اما

علیرغم بیماری و ضعف جسمانی

۴ روز

 تقریبا بدون وقفه

 مشغول نوشتن شد.

 

طرح مارکس

در

۲۳ ماه ژوئیه به اتمام رسید و در ۲۶ ماه ژوئیه

بدون رأی منفی و یا ممتنع

به  تصویب شورای مرکزی انترناسیونال رسید.

 

پیام فوق الذکر انترناسیونال

در

۲۸ ماه ژوئیه

به

زبان انگلیسی

و

اندکی بعد

به

زبان های فرانسوی و المانی

تحت عنوان زیر منتشر شد:

«موضع شورای مرکزی انتزنال نسبت به جنگ.»

 

این پیام

امروزه

تحت عنوان زیر معروفیت دارد:

«اولین پیام شورای مرکزی انتزناسیونال راجع به جنگ میان فرانسه و آلمان.»

 

انگلس که جزوه مارکس را این بار به علت قلت وقت،

 نتوانسته بود، قبل ازا نتشار بخواند،

در ۳۱ ماه ژوئیه نوشت:

«این پیام انترناسیونا به توده همه طبقات اجتماعی، خواهد آموخت

که اکنون فقط طبقه کارگر است که دارای سیاست خارجی واقعی است.

پیام خیلی خوبی است.»

(مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۳۳، ص ۱۵)

 

 

مارکس همراه با انگلس

در سال های قبل

اثبات کرده بود:

 

۱

 که

علت جامعتی جنگ ها

در

مناسبات تولیدی

(زیربنای اقتصادی جامعه)

است.

 

۲

که

در جنگ

باید استثمارگران ذینفع در جنگ

را

سلب قدرت کرد

تا

بتوان

به

آرزوی بشریت به صلح ابدی جامه عمل پوشاند.

 

پرولتاریا

اما

می بایستی نسبت به هر جنگ که قادر به جلوگیری از آن نشده،

موضع بگیرد.

 

ادامه دارد.

 

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر