هاینریش گمکوف
برگردان
شین میم شین
فصل سیزدهم
کتاب کشفیات
۸
دفتر (بوروی) اطلاعات در شهر منچستر
انگلس
فقط
با
حمایت انسانی از مارکس
و
با
کمک مالی به مارکس
به او در تحریر «کاپیتال» مدد نمی رساند.
انگلس
به
مثابه هماندیش برابر حقوق
به
مارکس
در مشاورت راجع به خیلی از مسائل تئوریکی
مدد می رساند.
انگلس
اولین کسی بود
که
مارکس
مسائل تئوریکی ئی را که او را به خود مشغول می داشتند و با تدارک کشفیات اقتصادی اش در رابطه بودند،
مطرح می کرد.
ارزش و اهمیت عظیمی
که
مارکس
در تشکیل «کاپیتال»
به
یاری و حمایت انگلس
می گذاشت،
در
مکاتبات مارکس
هویدا ست.
مارکس
بارها و بارها
از
انگلس
مصرانه
می خواست
که
راجع
به
این و یا آن مسئله تئوریکی خاص،
راجع
به
این و یا آن تز دلاورانه جدید
به
روشنی
ابراز نظر کند.
مورد مشخص در این زمینه
نامه او به تاریخ ۲۰ ماه اوت در سال ۱۸۶۲ است:
«نمی توانی چند روز به اینجا بیایی؟
من در نقدم به مسائل قدیمی بیشماری بر خورد کرده ام
که
راجع به نکاتی در آنها
می خواهم با تو مشورت کنم.»
(مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۳۰، ص ۲۸۰)
برای مارکس
مشاورات و اطلاعات انگلس در زمینه مسائل عملی حیات اقتصادی کاپیتالیستی
از
اهمیت بسیار بزرگی
برخوردار بودند.
اطلاعات تاجر و کارخانه دار (صاحب شرکت) مجرب
در این زمینه رد خور نداشتند.
مارکس
از
انگلس
همیشه
برای سؤالاتش جواب های دقیق دریافت می کرد
و
آنها
را
چه بسا
مو به مو
و
یا
غیرمستقیم
در
«کاپیتال»
به
کار می برد.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر