۱۴۰۲ مرداد ۲۸, شنبه

درنگی در دون ژوان در جهنم اثر «برنارد شاو» (۸)


ابراهيم گلستان

درنگی

از

مسعود بهبودی


 

دون ژوان به شیطان:
دوستان تو
مومن نیستند، مسجد برو اند.
 
برنارد شاو 
در این خرده گیری،
 دیالک تیک ظاهر و ذات (پدیده و ماهیت)
را
بسان مذهبی جماعت
به شکل دوئالیسم ظاهر و باطن تحریف می کند.
 
دوستان شیظان
مؤمن و متقی واقعی نیستند، ولی تظاهر به تقوا و پارسایی می کنند.
 مثلا به مسجد می روند.
 
این خرده گیری برنارد شاو
در حد خرده گیری های سطحی حافظ شیراز است.
 
البته این خرده گیری برنارد شاو، تجدید نظری در نظر رایج میان مذهبی جماعت است.
چون در قاموس آنان، دوستان شیطان خصایص و مشخصات به کلی دیگری دارند:
حرام می خورند.
زنا می کنند.
سر پا می شاشند.
عرق می خورند
و
غیره.
 
این خرده گیری برنارد شاو، بیشتر در مورد مذهبی جماعت اعتبار دارد
و
نه در مورد دوستان و پیروان شیطان.
 
ادامه دارد. 

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر