خود آموز خود اندیشی (۹۲۸)

شین میم شین

بوستان

باب سوم

در عشق و مستی و شو

مقدمه

بخش اول

(دکتر حسین رزمجو، «بوستان سعدی»، ص ۷۸)

ما به سوی آنچه دانش زمانه مان نموده، می رویم!

  

حافظ

غمناک نباید بود از طعن حسود، ای دل

شاید که چو وابینی، خیر تو در این باشد.

 

معنی تحت اللفظی:

از طعنه حسود نباید دلخور شد.

اگر نیک بنگری، طعنه حسود به نفع تو ست.

 

اندرزها انتزاعی و کلی خواجه

همان فونکسیونی را در روح و وران خواننده و شنونده اشعار او دارند که تریاک و هروئین و سیگار و حشیش و غیره دارند.

 

خواندن و شنیدن بیتی از غزلیات خواجه

فرقی با کشیدن یک بست تریاک ندارد.

هر دو تخدیر می کنند.

 

طعنه هر کس

به تخریب روح و روان فرد منجر می شود.

حتی اگر نه از سر حسادت و خصومت، بلکه از سر رفاقت و صداقت باشد.

خواجه

اما

اهل خرد اندیشنده نیست تا طعنه را تجزیه و تحلیل کند و دست به نتیجه گیری بزند.

کسب و کار خواجه

تخدیر خواننده و شنونده شعر به هر قیمت است.

شنوندگان غزلیات خواجه هم عمدتا درباریان بوده اند.

چون کسی به توده زحمت حسادت نمی ورزد.

 

ادامه دارد.