۱۴۰۱ تیر ۲۵, شنبه

فرهنگ مفاهیم سیاسی (د) دومینیون (۱)


هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

 

۱

·    دومینیون در آغاز به مستعمرات ماورای بحار (دریاها) بریتانیای کبیر اطلاق می شد.

 

۲

·    دومینیون پس از کنفرانس رایش (دارایی) بریتانیای کبیر  در سال ۱۹۱۷ به مستعمرات بریتانیایی ئی اطلاق شد که در چارچوب ملل (کشورهای) مشترک المنافع (ملل کامن ولث) به نوعی خودمختاری اداری کشور نایل آمده بودند

 

۳

·    این ملل متعلق به دومینیون، بعدها بنا بر اساسنامه وست مینیستر در سال ۱۹۳۱ به کسب استقلال (خودمختاری) در زمینه های زیر از بریتانیای کبیر و برابرحقوقی فرمال با آن  نایل آمدند:

 

الف

·    در سیاست داخلی شان

ب

·    در سیاست خارجی شان

 

۴

·    امتیاز دومینیون در آغاز فقط در مورد ملل مستعمرات «سفید پوست» به رسمیت شناخته شد.

 

(همان دول استعماری

حالا

چنان وانمود می کنند

که

انگار

همیشه

مخالف راسیسم و حقوق بشر و برابری ابنای بشر بوده اند.

مترجم)

 

۵

·    اولین ملل برخوردار از امتیاز دومینیون به شرح زیر بودند:

 

الف

·    کانادا (۱۸۶۷)

ب

·    استرالیا (۱۹۰۱)

 

پ

·    نیوزیلند (۱۹۰۷)

ت

·    افریقای جنوبی (۱۹۱۰)

 

۶

·    مسئله دومینیون از سال های ۳۰  فاکتور مهمی در چالش با جنبش رهایی بخش ملی در مستعمرات افریقایی ـ آسیایی بریتانیای کبیر گشت.

 

۷

·    آماج بریتانیای کبیر از به رسمیت شناسی امتیاز دومینیون تضعیف و امحای جنبش رهایی بخش ملی در این کشورها، ضمن حفظ نفوذ بریتانیای کبیر در فرم های دیگر و انعطاف پذیرتر بود.

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر