۱۴۰۱ تیر ۳۱, جمعه

مارکس برای نوآموزان (۱)

 

ادواردو دل  ریو

(۱۹۷۹)

برگردان

 شین میم شین   

 

پیشگفتار

 

چی؟

 

تلاش در جهت توضیح مارکس

آنهم

به

زبان ساده؟

 

علما

خواهند گفت

که

چنین کاری

نه

تنها

کفر

است،

بلکه

اتلاف اوقات گرانبها

ست.

برای اینکه به نظر علما

مارکس

غیر قابل فهم

است.

 

شاید چنین باشد و یا نباشد.

 

من

اما

این کتاب

را

بی اعتنا به این حرف ها

نوشته ام.

 

برای اینکه به نظر من،

بدترین نبرد،

نبردی

است

که

از آن فرار کنی.

 

دلیل دیگر من برای سر به سر گذاشتن با کارلی (کارل مارکس)

این بود

که

آرزوی شناخت او را داشتم.

آرزویی که برآورده نشده بود.

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر