فرهنگ مفاهیم سیاسی (الف) انضباط (دیسیپلین) (۲) (بخش آخر)

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

 

۹

·    با پیدایش طبقه کارگر، انضباطی انقلابی توسعه می یابد که بعدها در جامعه سوسیالیستی به مبداء نوع عالی تری از    انضباط  تبدیل می شود.

 

۱۰

·    طبقه کارگر نمی تواند سازمان یابد و مبارزه خود را در راه رهایش خود به طرز موفقیت آمیزی رهبری کند، اگر  انضباط آگاهانه و داوطلبانه ای را پدید نیاورد.

·    انضباطی که به وحدت و کثرت قوای طبقه کارگر منجر می شود.

 

(منظور از کثرت قوای طبقه کارگر

در

اثر انضباط

تحول کیفی وحدت طبقه کارگر

است.

 

انضباط

نه

فقط

به

جمع ریاضی قوای طبقه کارگر

بلکه علاوه بر آن،

به اعتلای کیفیت این قوا منجر می شود.

یعنی

در اثر انضباط آگاهانه و داوطلبانه طبقه کارگر،

دیالک تیک کمیت و کیفیت

به کار می افتد.

مترجم.)

 

۱۱

·     انضباط در سوسیالیسم، خصلت کیفیا طراز نوینی کسب می کند.

·    برای اینکه این انضباط، نه  انضباط  مبتنی بر زور و سرکوب و گرسنگی (انضباط سربازخانه ای)، بلکه انضباطی مبتنی بر قوانین اساسی کاملا نوینی است. 

 

۱۲

·    این انضباط  در  سوسیالیسم، به قول لنین به شرح زیر است:

 

الف

·    «انضباط مبتنی بر اعتماد به سازمان یافتگی کارگران و دهقانان فقیر است.    

 

ب

·    انضباط  رفیقانه ای است.

 

پ

·    انضباطی  مبتنی بر نهایت احترام است.

 

ت

·    انضباطی مبتنی بر خودمختاری (استقلال عمل و اندیشه) و ابتکار در مبارزه است.»

 

۱۳

·    این انضباط بر مبنای مناسبات تولیدی سوسیالیستی تشکیل می یابد.

 

۱۴

·    این انضباط  در مبارزه بر ضد عادات و سنن کهنه جامعه مبتنی بر استثمار توسعه و تحکیم می یابد.

 

۱۵

·    این انضباط  در اثر تربیت طبقه کارگر با شعور  سوسیالیستی توسعه و تحکیم می یابد.

 

·    مراجعه کنید به شعور  سوسیالیستی

 

۱۶

·    انضباط  سوسیالیستی بیانگر روابط جامعتی نوین در همکاری و حمایت زحمتکشان برای تحقق بخشیدن به آماج های مشترک است.

 

۱۷

·    انضباط  سوسیالیستی به همین دلیل، نه به معنی تبعیت اجباری از هنجارها و قوانین، بلکه تبعیت آگاهانه و داوطلبانه شخصیت سوسیالیستی در کلکتیو برای حل وظایف مشترک است.

 

۱۸

·    انضباط در عرصه های حیاتی مختلف جامعه سوسیالیستی در فرم های مختلف زیر عرض اندام می کند:

 

الف

·    در فرم انضباط  کاری

 

ب

·    در فرم انضباط نظامی

 

پ

·    در فرم انضباط تحصیلی

 

ت

·    در فرم انضباط گروهی، اتحادیه ای

 

ث

·    در فرم انضباط حزبی

 

۱۹

·    عالی ترین فرم انضباط سوسیالیستی را انضباط حزبی در حزب مارکسیستی ـ لنینیستی تشکیل می دهد.

 

۲۰

·    منضبطیت (انضباطمندی) در سوسیالیسم رفته رفته به کیفیت اخلاقی شخصیت سوسیالیستی توسعه می یابد و عالی ترین درجه آگاهی (جفت دیالک تیکی خودپویی) و سازمانیابی را امکان پذیر می سازد که لازمه گذار تدریجی به کمونیسم است.

 

پایان