Paul Martin Lester
پل مارتین لستر
(۱۹۵۳ ـ ۲۰۲۳)
ذهن و عکاسی
اثر پل مارتین لستر
ترجمه زانیار بلوری
درنگی
از
شین میم شین
پل مارتین لستر
استاد ارتباطات در دانشگاه ایالتی کالیفرنیا
۱۸
اهداف و برنامه های ما یکسان نیست.
اشتیاق و درک ما نسبت به هم اتفاقی نادر و زیبا ست.
اولین ایراد این حرف حریف در تصور نیم بند و نادرست او از «ما» ست.
او در «ما» تک تک منحصر به فرد افراد را می بیند و بس.
درست به همین دلیل ادعا می کند:
اهداف و برنامه های ما یکسان نیست.
اهداف و برنامه های ما یکسان نیست.
مثال:
میلیون ها نفر در سازمان و سندیکا و انجمن و حزب معینی عضو می شوند و به کاندیداهای آنها رأی می دهند.
سازمان ها و سندیکا ها و انجمن ها و احزابی که اهداف و آماج ها و برنامه های مختلف و متفاوت و متضاد دارند.
پس اهداف و برنامه های «ما» دیالک تیکی از هویت (یکسانی) و تفاوت و حتی تضاد است.
دومین ایراد این حرف حریف بیگانگی او با تعریف جامعه است.
او نمی داند که جامعه بشری مثل عمارتی است
و
همانطور که هر عمارتی از زیربنا و روبنا و طبقات و خانه ها و اتاق ها تشکیل می یابد، جامعه لشری هم از زیربنا و روبنا و طبقات و اقشار و لایه های اجتماعی تشکیل می یابد.
اکنون معلوم می شود که ما نه با افراد مجرد و یا انتزاعی مجزا از هم، بلکه با افراد مشخص با جایگاه و پایگاه اجتماعی محتلف با اهداف و برنامه های فردی و قشری و طبقاتی مختلف سر و کار داریم.
یعنی
با دیالک تیک هویت (یکسانی) و تفاوت سر و کار داریم.
اشتیاق و درک ما نسبت به هم اتفاقی نادر و زیبا ست.
حریف اینجا هم پرت و پلا می بافد.
«ما» مشتاق همدیگر نیستیم.
ما رابطه دیالک تیکی با هم داریم.
رابطه دیالک تیکی به رابطه ای اطلاق می شود مبتنی بر وحدت و تضاد باشد:
یعنی
رابطه ما با همدیگر
ـ چه به مثابه فرد و چه به مثابه طبقه اجتماعی ـ
دیالک تیکی از مهر و قهر است.
ما فقط مشتاق همدیگر نیستیم، بلکه متنفر از یکدیگریم.
وجب به وجب خاک زمین خونین است.
خونین از جنگ های لا تحد و لا تحسی که بر سر منافع برافروخته شده اند.
تصویر هوایی از بیت رهبری پس از حمله موشکی در جنگ رمضان
هر فرد و هر طبقه و قشر و لایه اجتماعی جامعه
منافع خاص خود را دارد و وحدت و تضاد آنها در منافع مشترک و متضاد آنها ست.
امپریالیسم امریکا در این مدت کوتاه بیش از ۳۰ هزار حمله نظامی به ایران کرده است.
اگر در هر حمله ۱۰ نفر ایرانی خاکستر شده باشد، ۳۰۰ هزار نفر دود و نابود شده اند.
سخن حریف امریکایی از کدام اشتیاق متقابل میان امریکایی ها و ایرانی ها ست که «اتفاقی نادر و زیبا ست؟»
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر