۱۴۰۲ تیر ۷, چهارشنبه

سخنانی از روزا لوکزمبورگ (۱۵)


روزا لوکزمبورگ 

(۱۸۷۱ ـ ۱۹۱۹) 
 
برگردان
شین میم شین
 

۳۰

باید کلیه حوادث جامعتی و زندگی شخصی

را

با آرامش، بزرگواری و لبخند ملیح پذیرا شد.

 

۳۱

تضمین صلح جهانی

با پلان های (نقشه های) اوتوپیکی (تخیلی) محال است.

 

۳۲

آزادی

 فقط برای طرفداران حکومت،

فقط برای اعضای حزب

(اگر حتی بیشمار باشند)

آزادی نیست.

 

آزادی

همیشه

آزادی دگراندیشان است.

 

نه به دلیل فاناتیسم «عدالت»، بلکه به این دلیل که با تبدیل «آزادی» (آزادی کذایی) به مالکیت خصوصی،

تمامی نیروی حیات بخش، شفابخش و پاکساز آزادی سیاسی

که

وابسته به ماهیت آزادی است،

مؤثریت خود را از دست می دهد.

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر