۱۳۹۷ مهر ۲۳, دوشنبه

تزهای دهگانه راجع به رابطه نژاد و نژادپرستی (راسه و راسیسم) (۵)


 مارتین بلومن تریت
برگردان
شین میم شین
 
تز سوم
ادامه

۱۱
بنابرین
اختلافات چشمگیری وجود دارند
که
با
اندوگامی
(درون همسری که فقط ازدواج در چارچوب گروه معینی را مجاز می دارد)
 حفظ می شوند
و
با
 اگزو گامی
(برون همسری که فقط ازدواج در خارج از گروه معینی را مجاز می دارد)
تغییر می یابند و مخلوط می شوند.

۱۲
بسته به اینکه از کدام معیار استفاده شود،
مجموعه معینی از معاییر (معیارهای) قابل توارث پدید می آیند
که
برای طبقه بندی قابل استفاده اند.

۱۳
راسیست های قرن ۱۹
خواسته اند
که
قبل از همه
معاییر مرئی و مشهود
را
مثلا
رنگ پوست و فرم کله و بزرگی جثه
را
   برجسته کنند.

۱۴
این
اما
معتبر از کار در نیامده است.

۱۵
اولا
برخی از مشخصات
وابسته به شرایط فرهنگی اند:
وابسته
به
بزرگ کردن کودکان
(کودک پروری)
تغذیه
و
غیره اند.

۱۶
ضمنا اثبات شده
که
افرادی با رنگ پوست یکسان یافت می شوند
که
در آنها پیوند توارثی را نمی توان اثبات کرد.

مثلا
سکنه استرالیایی و افریقایی سیاهپوست
به لحاظ ژنه تیکی (ارثی)
خویشاوند نیستند.

۱۷
از سوی دیگر
پوست بدن که به لحاظ رنگ از خارج مختلف نمودار می گردد،
می تواند
به لحاظ ساختار شیمیایی
یکسان باشد.

۱۸

به
 قول عظیمف، «اسرار دقیق جهان ما»، ص ۲۷۱)

«پیدا کردن معاییر تعریفی (تعیینی) برای نژاد های مختلف
اصلا
ساده نیست.

رنگ پوست بومیان استرالیایی و سیاهان افریقایی
به
یکسان
سیاه
 اند.

ولی
حتی
ذره ای
خویشاوند با یکدیگر نیستند.

به عبارت دیگر
به همان میزان با یکدیگر خویشاوندند
که
با سکنه اروپا خویشاوند هستند.

۱۹
در زمینه شکل کله
چه به لحاظ درازا و چه به لحاظ پهنا
بنا بر پیشنهاد طبقه بندی
توسط اندرس رتسیوس
(آناتوم سوئدی)
(سال ۱۸۴۰)
به مثابه معیار تمیز (تفاوتگذاری)
چیز زیادی وجود ندارد.

۲۰
رتسیوس و دیگران
کوشیده اند
که
با
اندیس (شاخص، ضریب ریاضی) سفالیکی
یعنی
با شاخص در ۱۰۰ ضرب شده ی حاصل از درازا و پهنای کله،
اروپایی ها
را
 به
سه طبقه تقسیم بندی کنند:

الف
اروپایی های شمال

ب
اروپایی های آلپ

پ
اروپایی های مدیترانه

۲۱
تمایز بین این گروه ها
اما
خیلی ناچیز است.

۲۲
در عوض
پهنای واریاسیون (تغییر) در چارچوب هر کدام از این سه گروه
بزرگ است.

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر