پروفسور دکتر ویلهلم گیروس
برگردان شین میم شین
برگردان شین میم شین
• استه تیک مفهوم کلی برای علم و تئوری مربوط به فعالیت استه تیکی انسان ها ست.
1
• محتوای ماهوی فعالیت استه تیکی عبارت است از فرم بخشیدن به جهان بنا بر قوانین زیبائی.
الف
• پیش شرط فعالیت استه تیکی اولا عبارت است از شناخت این قوانین زیبائی و یا حداقل حدس به آنها.
ب
• ثانیا تشکیل تصورات ارزشی معین و واقعیت بخشی به آنها.
• تصورات ارزشی معینی که برای اعتلای روند زندگی فردی و اجتماعی از اهمیت هدایتی و سمتگیری برخوردارند.
2
• ارزیابی واقعیت عینی (طبیعت و جامعه) و فرم بخشیدن به آن بنا بر معیارهای استه تیکی، عنصر بی چون و چرای شیئیت بخشی (جامه واقعیت پوشاندن) به قوای ماهوی انسانی را تشکیل می دهند و کم و بیش در همه فرم ها و عرصه های فعالیت تولیدی نمودار می گردند، بخشا خودپویانه، بخشا آگاهانه و با افزایش دم افزون درجه توسعه تمدن، آگاهانه تر.
3
• تشکیل تصورات ارزشی معین و واقعیت بخشی به آنها بر طبق رشد مرحله ای توسعه و تکامل اجتماعی صورت می گیرد.
4
• تشکیل تصورات ارزشی معین و واقعیت بخشی به آنها بیانگر بلاواسطه رفتار فعال انسان نسبت به واقعیت عینی و واسطه ای برای واقعیت بخشیدن به ماهیت نوعی انسان محسوب می شود.
5
• وظایف استه تیک به مثابه علم به شرح زیر اند:
الف
• کشف قوانین فعالیت استه تیکی
ب
• کشف قوانین فرم های مختلف فعالیت استه تیکی
ت
• کشف قوانین شرایط توسعه فعالیت استه تیکی
پ
• کشف قوانین واقعیت بخشی به فعالیت استه تیکی
ث
• کشف قوانین دورنمای توسعه و تکامل فعالیت استه تیکی
استه تیک عام
• استه تیک عام، استه تیک را به مثابه استعداد خلاق انسانی عام در نظر می گیرد که در رابطه با هر پدیده طبیعی و اجتماعی مؤثر واقع می شود.
استه تیک خاص
• استه تیک خاص ـ بر حلاف استه تیک عام ـ با فرم های خاص فعالیت استه تیکی انسان ها سر و کار دارد که در فرم هنرهای تجسمی (ایکونی) زیر، همراه با توسعه و تکامل روند اجتماعی مؤثر واقع می شود:
1
• رقص
2
• شعر
3
• موسیقی
4
• مجسمه سازی
5
• نقاشی
6
• تئاتر
7
• فیلم و غیره
• محدود کردن استه تیک به تئوری هنر، با درک مارکس در تز پنحم «تزهائی راجع به فویرباخ»، مبنی بر اینکه «احساسمندی ما عمدتا عبارت است از فعالیت حسی ـ انسانی عملی» در تضاد قرار دارد.
• فعالیت استه تیکی (تولید و مصرف) در فرم تجسمی اش، بخش عمده فعالیت هر جامعه را تشکیل می دهد.
• برای تئوری استه تیکی مسائل زیر از اهمیت بزرگی برخوردارند:
1
• هنرها در تحول جهان چه نقشی بازی می کنند؟
2
• هنرها در ارتقای روندهای فردی و اجتماعی چه نقشی ایفا می کنند؟
ادامه دارد
1
• محتوای ماهوی فعالیت استه تیکی عبارت است از فرم بخشیدن به جهان بنا بر قوانین زیبائی.
الف
• پیش شرط فعالیت استه تیکی اولا عبارت است از شناخت این قوانین زیبائی و یا حداقل حدس به آنها.
ب
• ثانیا تشکیل تصورات ارزشی معین و واقعیت بخشی به آنها.
• تصورات ارزشی معینی که برای اعتلای روند زندگی فردی و اجتماعی از اهمیت هدایتی و سمتگیری برخوردارند.
2
• ارزیابی واقعیت عینی (طبیعت و جامعه) و فرم بخشیدن به آن بنا بر معیارهای استه تیکی، عنصر بی چون و چرای شیئیت بخشی (جامه واقعیت پوشاندن) به قوای ماهوی انسانی را تشکیل می دهند و کم و بیش در همه فرم ها و عرصه های فعالیت تولیدی نمودار می گردند، بخشا خودپویانه، بخشا آگاهانه و با افزایش دم افزون درجه توسعه تمدن، آگاهانه تر.
3
• تشکیل تصورات ارزشی معین و واقعیت بخشی به آنها بر طبق رشد مرحله ای توسعه و تکامل اجتماعی صورت می گیرد.
4
• تشکیل تصورات ارزشی معین و واقعیت بخشی به آنها بیانگر بلاواسطه رفتار فعال انسان نسبت به واقعیت عینی و واسطه ای برای واقعیت بخشیدن به ماهیت نوعی انسان محسوب می شود.
5
• وظایف استه تیک به مثابه علم به شرح زیر اند:
الف
• کشف قوانین فعالیت استه تیکی
ب
• کشف قوانین فرم های مختلف فعالیت استه تیکی
ت
• کشف قوانین شرایط توسعه فعالیت استه تیکی
پ
• کشف قوانین واقعیت بخشی به فعالیت استه تیکی
ث
• کشف قوانین دورنمای توسعه و تکامل فعالیت استه تیکی
استه تیک عام
• استه تیک عام، استه تیک را به مثابه استعداد خلاق انسانی عام در نظر می گیرد که در رابطه با هر پدیده طبیعی و اجتماعی مؤثر واقع می شود.
استه تیک خاص
• استه تیک خاص ـ بر حلاف استه تیک عام ـ با فرم های خاص فعالیت استه تیکی انسان ها سر و کار دارد که در فرم هنرهای تجسمی (ایکونی) زیر، همراه با توسعه و تکامل روند اجتماعی مؤثر واقع می شود:
1
• رقص
2
• شعر
3
• موسیقی
4
• مجسمه سازی
5
• نقاشی
6
• تئاتر
7
• فیلم و غیره
• محدود کردن استه تیک به تئوری هنر، با درک مارکس در تز پنحم «تزهائی راجع به فویرباخ»، مبنی بر اینکه «احساسمندی ما عمدتا عبارت است از فعالیت حسی ـ انسانی عملی» در تضاد قرار دارد.
• فعالیت استه تیکی (تولید و مصرف) در فرم تجسمی اش، بخش عمده فعالیت هر جامعه را تشکیل می دهد.
• برای تئوری استه تیکی مسائل زیر از اهمیت بزرگی برخوردارند:
1
• هنرها در تحول جهان چه نقشی بازی می کنند؟
2
• هنرها در ارتقای روندهای فردی و اجتماعی چه نقشی ایفا می کنند؟
ادامه دارد
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر