۱۴۰۰ آبان ۱۴, جمعه

زندگی مارکس و انگلس (۶۵)

  

 هاینریش گمکوف

برگردان

شین میم شین

 

فصل پنجم

ادامه

 

۲

مارکس و انگلس

مستقل از یکدیگر

ضمنا

به

طرق مختلف

اما

همزمان

و

به

موازات همدیگر

به

معارف علمی انقلابی

رسیده اند

که

«عمیق ترین تحقیر بشریت، یعنی وابستگی بشریت به مناسبات مبتنی بر رقابت»

فقط

با

«نفی مالکیت خصوصی،

با

نفی رقابت

و

با

نفی منافع متضاد»

امکان پذیر خواهد بود.

(انگلس، «اشاراتی به نقد اقتصاد ملی»،

مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۱، ص ۵۲۰ ـ ۵۲۱)

 

 

مارکس و انگلس

بالاخره

فرصت آن را پیدا کرده بودند

که

به

گفتگوی مفصل با یکدیگر بپردازند،

نظرات هنوز منتشر نشده خود را به محک همدیگر بزنند

و با نظرات یکدیگر آشنا شوند.

 

گفتگوی آندو

بعدا

در خانه مارکس

ادامه یافت.

 

 

گفتگوهایی که روزها و شبها طول کشید.

 

چه لذتی دارد،

اندیشه خود اندیشیده خود

را

از زبان دیگری شنیدن،

با

مخالفت و اقناع،

با

تز و آنتی تز،

به

سنتز جدیدی رسیدن

و

به

معارف جدیدی

دست یافتن.

 

گفتگو

راجع

به

آشنایان مشترک

همرزمان

مخالفان

خردگرایان و خودشیفتگان

افراد ارجمندی که باید جدی گرفته شوند

و

افراد مضحک به درد نخور.

 

 

مارکس و انگلس جوان

در

این آشنایی با همدیگر

کلی با هم خندیدند

و

به

استهزای بعضی از روشنفکران ناپیگیر و روده دراز پرداختند.

 

رضایت خاطر آندو

 از

وحدت  غیر قابل تصور نظرات

و

انطباق حیرت انگیز افکار

اندازه نداشت.

 

کسی به امکان بروز رقابت فی مابین

 نیندیشید.

 

 

مارکس و انگلس

اکنون

دریافته بودند

که

با

افکار انقلابی خود

تنها

نیستند.

 

مارکس و انگلس

اکنون دریافته بودند

که

هم

در عرصه تئوریکی

و

هم

در

عرصه سیاسی

همرزمی همراه خود دارند.

 

در

رزم

بر ضد دشمنان قدر قدرت آشکار و نهان

و

بر ضد مدافعان نظام کهنه.

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر