۱۴۰۱ مرداد ۱۱, سه‌شنبه

مارکس برای نوآموزان (۷)

 

ادواردو دل  ریو
(ریوس) 

(۱۹۷۹)

برگردان

 شین میم شین 
 

۳

معارف مارکس و کاربست ایده های او

امروز

امری

را

امکان پذیر می سازد

که

در طول ۲۰ قرن امکان ناپذیر بوده اند:

رهایش انسان از استثمار انسان به واسطه انسان را.

 

به عبارت کوتاهتر،

اگر ما امروز از هر لحاظ وضع بهتری داریم،

مدیون مارکس ایم.

 

حریف:

من مدیون رئیس خود هستم.

 

نه.

تأمین اجتماعی

را.

 

مرخصی توأم با دریافت حقوق

را.

 

سندیکاهای کارگری

را.

 

حمایت مالی در طول تحصیل

را

و

دستاوردهای بیشمار دیگر

را

به

طور با واسطه

مدیون مارکس ایم.

 

انقلابات اجتماعی

اگر هم خودپو و یتیم و بی پدر نمودار می گردند،

ریشه های مارکسیستی دارند.

 

فراموش نکنیم،

قوانین اساسی

را.

 

کشیش:

حتی سران واتیکان از مارکس حرف می زنند.

 

کشیش های کارگری

به جرم مارکسیست بودن، متهم می شوند.

 

ژنرال های امریکای لاتین

راجع به مارکسیسم سخن می گویند.

 

آثار مارکس در حوزه های علمیه یزوئیت ها

بررسی می شوند.

 

برخی ها

پس از اینکه کوبا

خود را اولین کشور مارکسیستی در امریکای لاتین اعلام کرده،

فرار کرده اند

و

....

 

علیرغم اینها همه

بعضی ها

ادعا دارند

که

مارکس مرده است.

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر