اقتصاد سیاسی سوسیالیسم (۱۴)

اقتصاد سیاسی سوسیالیسم

و

کاربست آن در آلمان دموکراتیک

برگردان

شین میم شین

 

فصل اول

گذار از کاپیتالیسم به سوسیالیسم

به مثابه قانونمندی اساسی زمان ما

 

بخش اول

مارکس، انگلس و لنین

راجع به قانونمندی پیروزی سوسیالیسم

ادامه

 

۱۲

·    لنین به تجزیه و تحلیل مشخصات کاپیتالیسم در مرحله   امپریالیستی توسعه اش پرداخت و نشان داد که حاکمیت انحصارات به تعمیق خارق العاده کلیه تضادهای اساسی (بنیادی) منجر شده است و همزمان منبع تضادهای جدید بوده است.

 

۱۳

·    این تضادها، نه تنها خود را در افزایش بحران های اقتصادی و سیاسی خالی می کنند، نه تنها به رشد عدم امنیت کارگران، دهقانان و دیگر زحمتکشان منجر می شوند، بلکه علاوه بر آن، به تشدید عظیم رویارویی های طبقاتی می انجامند و منبع قانونمند برخوردهای نظامی و جنگ های امپریالیستی محسوب می شوند.

 

۱۴

·    این اما بدان معنی است که از بین بردن کاپیتالیسم و ساختمان سوسیالیسم نه فقط به طور عینی امکان پذیر و ضرور است، بلکه به لحاظ تاریخی در دستور روز قرار دارد و به شرط وجودی جامعه بشری مبدل شده است.

 

۱۵

·    به قول لنین، «حد اعلای خارق العاده مرحله توسعه کاپیتالیسم جهانی  به طور کلی، انحلال رقابت آزاد توسط کاپیتالیسم انحصاری ، توسعه دستگاه جامعتی تنظیم روند تولید و توزیع فراورده ها توسط بانک ها و اتحادیه های کاپیتالیستی، گرانتر گشتن کالاها که با رشد انحصارات کاپیتالیستی در رابطه است و افزایش فشار سندیکاها (سندیکاهای سرمایه داران) بر طبقه کارگر، دشوار سازی چشمگیر مبارزه اقتصادی و سیاسی کارگران، ترس و هراس، ذلت، خانه خرابی و توحشی که در جنگ های امپریالیستی ایجاد می شوند، همه اینها مرحله نایله کنونی توسعه کاپیتالیسم را به دوران انقلاب پرولتری، یعنی انقلاب سوسیالیستی مبدل می سازند.»

·    (لنین، «طرح برنامه حزب کمونیست روسیه»، «مجموعه آثار»، جلد ۲۹، ص ۸۷)

 

۱۶

·    کاپیتالیسم  به حدی فراتر از حد بلوغ رسیده است.

 

   (میوه ای رسیده تر از رسیده است که به نسیمی افتادنی است.

·    مترجم)

 

۱۷

·    کاپیتالیسم از مهلکه مرگ نجات یافته است و به سدی ارتجاعی در مقابل جامعه بشری مبدل شده است.

 

۱۸

استنتاح تعیین کننده لنین

 

الف

·    امپریالیسم، دوران انقلاب پرولتری، یعنی انقلاب سوسیالیستی است.

 

ب

·    امپریالیسم، عالی ترین و همزمان، آخرین مرحله کاپیتالیسم است.

 

پ

·    امپریالیسم، شرایط مهیا و فراتر از مهیا برای جا خالی کردن در مقابل سوسیالیسم است.

 

۱۹

·    امپریالیسم، کاپیتالیسم را به سیستمی جهانی مبدل می سازد.

·    سیستم جهانی ئی که در آن، انحصارات می خواهند هر گوشه زمین را، هر عرصه حیات بشری را به طرز نامحدودی تحت حاکمیت خویش قرار دهند.

 

ادامه دارد.