شین میم شین
نه اندیشه مادرزاد وجود دارد
و
نه اندیشیدن مادرزادی.
اندیشیدن
را
باید مثل هرعلم،
در روندی دشوار فراگرفت.
شیخ سعدی
(۱۱۸۴ ـ ۱۲۸۳ و یا ۱۲۹۱)
(دکتر حسین رزمجو: بوستان سعدی، ص ۱۱ ـ ۱۵)
۱
به فرمانبران بر، شه دادگر
پدروار خشم آورد بر پسر
گهش می زند، تا شود دردناک
گهی می کند، آبش از دیده پاک
معنی
تحت اللفظی:
شاه
دادگر
باید
مأمورین دولتی
را
به
همان سان
تنبیه کند
که
پدر
پسرش
را
تنبیه می کند:
گاهی
می زند
که به درد آورد
و
گه
اشکش
را
پاک می کند.
سؤال
سعدی
در
این دو بیت شعر
دیالک تیک ب و امید
را
به
شکل دیالک تیک ق
و مهر
شاه و م
پدر و پ
بسط می دهد.
جواب
سعدی
در
این دو بیت شعر
دیالک تیک بیم و امید
را
به
شکل دیالک تیک قهر و مهر
شاه و مأمور
پدر و پسر
بسط می دهد.
۲
به فرمانبران بر، شه دادگر
پدروار خشم آورد بر پسر
گهش می زند، تا شود دردناک
گهی می کند، آبش از دیده پاک
در
این رهنمود سعدی
طرز تربیت فئودالی
تعلیم داده می شود.
با
این رهنمودها
نمی توان همبود هماهنگ و پویا برپا داشت.
همبود واقعی
باید
از
اعضای
برابر حقوق آگاه و فعال و همبسته
تشکیل یابد
و
روابط فی
مابین
نه
بر
دیالک تیک بیم و امید،
بلکه
بر
دیالک تیک فرد و همبود،
بر
دیالک تیک استقلال عمل و اندیشه
بر
دیالک تیک هیرارشی و خودمختاری
بر
دیالک تیک انتقاد از خود و انتقاد اجتماعی
استوار باشد
و
هدف
از
اینهمه
نه
تخریب
یکدیگر و همبود،
بلکه
کمک به رشد و توسعه مادی و معنوی یکدیگر و جامعه
باشد.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر