فرهنگ مفاهیم سیاسی (د) دادگاه ها

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

 

۱

·    دادگاه ها به ارگان های حقوقی دولتی و جامعتی تعیین شده در قانون اساسی کشور اطلاق می شوند که به کار قضاوت پردازند.

 

·    مراجعه کنید به قضاوت (تمیز حق)

 

۲

·    دادگاه های دولتی جزئی از قدرت دولتی سوسیالیستی واحد جمهوری آلمان دموکراتیک اند.

 

۳

·    دادگاه های دولتی به شرح زیرند:

 

الف

·    عالی ترین دادگاه جمهوری آلمان دموکراتیک

 

ب

·    دادگاه منطقه

پ

·    دادگاه استان

 

۴

·    قضات و رؤسای این دادگاه ها به طور دموکراتیک انتخاب می شوند و باید در مقابل انتخاب کنندگان پاسخگو باشند.

 

۵

·    در موارد خاص هم دادگاه هایی وجود دارند که دادگاه های زیر از آن جمله اند:

 

الف

·    دادگاه نظامی

ب

·    دادگاه نظامی عالی

پ

·    دادگاه استان لایپزیگ

ت

·    دادگاه پاتنت

 

۹

·    در کارخانجات و اماکن مسکونی، دادگاه های جامعتی مشغول کارند که به حل اختلافات فی مابین می پردازند و حاوی کمیسیون های رفع اختلافات و کمیسیون های قضاوت اند.

 

·    مراجعه کنید به دادگاه های جامعتی

 

۱۰

·    عالی ترین ارگان قضاوت  و ریاست واحد آن را عالی ترین دادگاه جمهوری آلمان دموکراتیک تشکیل می دهد.

 

۱۱

·    در مناطق جمهوری آلمان دموکراتیک، قضاوت به عهده دادگاه منطقه است که وظایفش را پلنوم، رئیس دادگستری منطقه و سنا تعیین می کنند.

 

۱۲

·    ریاست دادگاه منطقه حق بی اعتبار اعلام کردن قضاوت دادگاه منطقه را دارد.

 

۱۳

·    دادگاه های منطقه به قضاوت در تخلفات، امور مدنی، اختلافات خانوادگی و اختلافات کاری می پردازند.

 

۱۴

·    کنترل دادگاه ها و کردوکارهای شان به عهده نمایندگی های خلق است.

 

۱۵

·    قضات به طور قانونی  به دادن گزارش به نمایندگی خلق موظفند.

 

۱۶

·    دادگاه های منطقه و استان به لحاظ قانونی مکلف به همکاری با نمایندگی های خلق، دیگر ارگان های دولتی و اقتصادی و کمیسیون های جبهه ملی و سازمان های جامعتی توده ای اقلیم مربوطه اند.

 

پایان