پروفسور دکتر افرد کوزینگ
پروفسور دکتر گونتر کروبر
برگردان
شین میم شین
مارکس و انگلس
۱
· برای تبدیل دیالک تیک هگل به متد بی چون و چرای علمی و انتقادی ـ انقلابی و به ابزار عملی پژوهش علمی و مبارزه سیاسی عملی می بایست آن را که پا در هوا ایستاده بود، برگرداند و روی پاهای خود قرار داد.
۲
· فرم ایدئالیستی دیالک تیک می بایستی به نقد کشیده شود و تار و مار شود و دیالک تیک بر بنیان ماتریالیستی استوار گردد.
۳
· این وظیفه مهم را مارکس و انگلس با نقد دیالک تیک ایدئالیستی هگل به انجام می رسانند و ماتریالیسم دیالک تیکی خود را بنیاد می گذارند.
(مارکس و انگلس
هم
دیالک تیک ایدئآلیستی هگل
را
به دیالک تیک ماتریالیستی
استحاله می بخشند
و
هم
انواع گوناگون ماتریالیسم را به ماتریالیسم دیالک تیکی و تاریخی.
مترجم)
۴
· این امر بخش مهمی از روند تغییر بنیادی تفکر مدرن را در آستانه انقلاب بورژوائی در آلمان تشکیل می دهد، که توسط مارکس و انگلس جامه عمل پوشیده است.
۵
· در آثار زیر مارکس و انگلس درک آندو از دیالک تیک توسعه جامعتی و مبارزه طبقاتی به عیان دیده می شود و ضمنا دیده می شود که آندو چگونه مقولات (عام ترین مفاهیم) دیالک تیکی و فرم های حرکت را دمبدم از محتوای ماتریالیستی پر می کنند:
الف
· در «راجع به مسئله یهودیان» (مارکس)
ب
· در «نقد فلسفه حقوقی هگل ـ مقدمه» (مارکس)
پ
· در «طرح هائی راجع به نقد اقتصاد ملی» (انگلس)
۶
· مارکس و انگلس به تجزیه و تحلیل توسعه تضادمند جامعه سرمایه داری می پردازند که ناگزیر به انقلاب پرولتری می انجامد.
۷
· آندو در اثر مشترک خود تحت عنوان «خانواده مقدس» به افشای اسرار دعاوی گمانورزانه هگل می پردازند و دیالک تیک ایدئالیستی او را قاطعانه و پیگیرانه مورد انتقاد ماتریالیستی قرار می دهند.
۸
· اثر مارکس تحت عنوان «فقر فلسفه» (فصل مربوط به متد) در پی ریزی دیالک تیک ماتریالیستی از اهمیت خاصی برخوردار است.
۹
· مارکس و انگلس در «مانیفست حزب کمونیستی» جمع بندی دیالک تیکی ئی از توسعه جامعه بشری ارائه می دهند و ثابت می کنند که جامعه سرمایه داری بنا بر قانونمندی های درونی اش مغلوب طبقه کارگر خواهد شد و به جای آن نظام سوسیالیستی برقرار خواهد گردید.
۱۰
· مارکس و انگلس دیالک تیک ماتریالیستی را در بررسی مسائل مبارزه طبقاتی به کار می بندند و در انقلاب ۱۸۴۳ به کمک آن، استراتژی و تاکتیک طبقه کارگر را تدوین می کنند.
۱۱
· قبل از این انقلاب، دیالک تیک تاریخی در مرکز توجه تئوریکی مارکس و انگلس قرار داشته است.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر