فرهنگ مفاهیم فلسفی (د) دزیگنات (دزیگناتوم)

 

 پروفسور دکتر  ولفگانگ سگت

برگردان

 شین میم شین

 

 

۱

·    دزیگنات (دزیگناتوم) یک  کلمه لاتینی است و به معنی علامتگذاری شده با علامتگذاری است.

 

۲

·    روابط میان کلمات زبان طبیعی و دزیگنات شان بر خلاف نظر فلاسفه ایدئالیست (و به ویژه نئوپوزیتیویست) به طور دلبخواهی تعیین نمی شوند و نمی توانند هم تعیین شوند. 

 

۳

·    روابط میان کلمات زبان طبیعی و دزیگنات شان به طور تاریخی پدید می آیند و در روند شناخت جامعتی و تغییر واقعیت عینی و همچنین در روند تفاهم انسانی تغییر می یابند.

 

۴

·    در زبان علمی پیوند میان اصطلاحات علمی و دزیگنات شان اغلب به کمک تعاریف ثابت بر قرار می شود.

 

۵

·    پیش شرط تفسیر تخمین ها عبارت است از قواعد علامتگذاری صریحا فرمولبندی شده.

 

۶

·    گاهی میان دزیگنات و دنوتات به شرح زیر تفاوت گذاشته می شود:

 

الف

·    دزیگنات هر کلمه (مثلا «فیلسوف») به مثابه طبقه کلی منطبق با آن (طبقه فلاسفه) تلقی می شود.

 

ب

·    دنوتات ها به مثابه عناصر منفرد این طبقه (مثلا ارسطو، هگل، مارکس و غیره) محسوب می گردند. 

 

·    مراجعه کنید به علامتگذاری.

 

نشانه

(علامت)

 

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/3679

 

پایان