۱۴۰۳ اردیبهشت ۱۷, دوشنبه

خود آموز خود اندیشی (۹۶۲)

Bild

شین میم شین

بوستان

باب سوم

در عشق و مستی و شور

مقدمه

بخش دوم

(دکتر حسین رزمجو، «بوستان سعدی»، ص ۸۰)

ما به سوی آنچه دانش زمانه مان نموده، می رویم!
 

 

حافظ

من غلام نظر آصف عهدم، کاو را

صورت خواجگی و سیرت درویشان است

معنی تحت اللفظی:

من پیرو نظرات آصف شاه هستم

برای این که او به ظاهر خوتجه است و در باطن درویش.

 

حافظ هم استثنائا و تحت تأثیر سعدی

دیالک تیک فرم و محتوا و دیالک تیک ظاهر و باطن

را

به شکل دیالک تیک صورت و سیرت بسط و تعمیم می دهد.

 

ایرادش این است که فقط آصف شاه را مشمول این دیالک تیک می داند و لشریت و حتی اشیاء را.

 

ادامه دارد.


هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر