فرهنگ مفاهیم سیاسی (ص) صنایع دستی

 

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

 

۱

·    صنایع دستی به تولید کوچک چه بسا دستی و با آلات فنی ساده تر و بالاعم با تقسیم کار درونکارگاهی اندک اطلاق می شود.

 

۲

·    صنایع دستی،  مشخصه مهم فرم تولید در شیوه های تولید ماقبل سرمایه داری (پیشا کاپیتالیستی) بوده است.

 

۳

·    صنایع دستی در توسعه و تکامل خود از تولید کشاورزی فاصله می گیرند و با بسط روابط کالا ـ پول، شالوده ای برای تولید کالایی ساده و تشکیل صنایع کاپیتالیستی پدید می آورند.

 

۴

·    صنایع دستی در کاپیتالیسم (فرماسیون اقتصادی سرمایه داری) به طرز مستمری دررقابت با کارخانجات صنعتی و به ویژه با انحصارات قرار می گیرد و بخش عظیمی از آن خانه خراب می شود.

 

۵

·    صنایع دستی در جمهوری آلمان دموکراتیک، جای مطمئن خود را در اقتصاد سوسیالیستی پلان بندی شده دارد و به طور قانونی تضمین شده است.

 

۶

·    به ویژه اجلاس چهارم و پنجم کمیته مرکزی حزب سوسیالیستی متحده آلمان بر اهمیت صنایع دستی برای انجام وظایف اصلی تصویب شده در پلنوم هشتم حزب تأکید می ورزند.

 

۷

·    صنایع دستی به کارهای زیر مبادرت می ورزد:

 

الف

·    به تولید فراورده های منفرد برای رفع حوایج مردم و قبل از همه برای مصرف فردی.

 

ب

·    انجام کارهای تعمیراتی و ارزش پایی (حفظ ارزش کالاها)

 

پ

·    انجام خدمات

 

۸

·    برای برخورداری از امتیازات اقتصاد سوسیالیستی، بسیاری از صنایع دستی خصوصی در تعاونی های تولیدی صنایع دستی متحد شده اند.

 

·    مراجعه کنید به تعاونی های تولیدی صنایع دستی

 

۹

·    در اواخر سال ۱۹۷۱ در جمهوری المان دموکراتیک، ۴۴۸۱ تعاونی تولیدی صنایع دستی با ۲۴۴۹۷۶ عضو وجود داشت و حاصل کارشان بالغ بر ۵/۹ میلیارد مارک بود.

 

۱۰

·    علاوه بر آن، ۱۱۱۷۲۳ صنایع دستی خصوصی وجود داشت که حاصل کارشان بالغ بر ۹ میلیارد مارک بود.

 

۱۱

·    تعاونی های تولیدی صنایع دستی در سال ۱۹۷۲، که خصلت کارخانجات تولیدی را کسب کرده بودند، به پیشنهاد اعضای شان به کارخانجات تحت مالکیت خلق استحاله یافتند.

 

(بدین طریق،

گذار از مالکیت خصوصی در صنایع دستی به مالکیت تعاونی و گذار از مالکیت تعاونی به مالکیت جامعتی

امکان پذیر می گردد.

مترجم)

 

۱۲

·    کلیه اعضای تعاونی های تولیدی صنایع دستی و صنایع دستی خصوصی در سازمان صنایع دستی، سازمان یافته اند.

 

پایان