میم حجری
زاهد شرابِ کوثر و حافظ پیاله خواست
تا در میانه خواستهٔ کردگار چیست.
معنی تحت اللفظی:
فرق حافظ با زاهد این است
که
زاهد شراب کوثر سر می کشد و حافظ شراب انگور.
سؤال این است که خدا آن را می خواهد و یا این را.
این واپسین بیت این غزل خواجه است.
خواجه در این بیت غزل،
دیالک تیک مادی و روحی، دیالک تیک دنیوی و اخروی و دیالک تیک نقد و نسیه
را
به شکل دوئالیسم شراب کوثر و شراب انگور بسط و تعمیم می دهد و نقش تعیین کننده را از آن اراده الهی می داند.
اما همین حافظ به ظاهر زاهد ستیز
بهترین رفیق تیمور لنگ خونریز است
و
تیمور خونریز را سلیمان زمان می داند و شفیع روز جزا.
سردسته ریاکاران و رنگبازان و مزوران
خدا می داند که حافظ است و یا صوفی و زاهد.
پایان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر