شین میم شین
باب دوم
در احسان
حکایت یازدهم
(دکتر حسین رزمجو، «بوستان سعدی»، ص ۶۶)
بخش دوم
۱
یکی سیرت نیکمردان شنو
اگر نیکبختی و مردانه رو
معنی تحت اللفظی:
اگر فرد سعادتمندی هستی و روش و یا روی مردانه داری،
حدیثی از خوی نیکمردان بشنو.
سعدی
در این بیت شعر
بشریت را به دو طبقه سوبژکتیو و دلبخواهی تقسیم بندی می کند:
نیکمرد و نامرد
نیکبخت و بدبخت
مردانه رو و زنانه رو
ضمنا
دیالک تیک فرم و محتوا را به شکل دیالک تیک صروت و سیرت (روی و خوی) بسط و تعمیم می دهد.
پیش شرط دادن اندرز برای کسی،
نیکمرد و نیکبخت و مردانه رو بودن او ست.
در غیر این صورت
باید حسرتکش اندرز فئودالی سعدی باشد.
دلیلش روشن است:
تربیت نا اهل را چون گردکان بر گنبد است.
کسانی که بد ذات باشند، تربیت ناپذیرند.
تنها ره رهایی از شر بد ذاتان
اعدام آنها ست.
این تئوری فاشیستی سعدی و امروزه روحانیت فئودالی ـ فوندامنتالیستی است.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر