دایرة المعارف جامعه شناسی مارکسیستی ـ لنینیستی (۸۰۶)

 

پروفسور دکتر 

ولفگانگ ایشهورن
اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت 

و دهها تن دیگر
(۱۹۶۹)

برگردان
شین میم شین

 

تئوری

 (نظریه)

ادامه

 

۱۱

·    عرصه واقعیت عینی که مورد بررسی تئوریکی قرار می گیرد، هرچه اساسی تر باشد، یعنی میدان عمل برای هدفگزاری  و امکان واقعی منطبق با اعمال عملی معنامند وسیعتر باشد، شرایط اختیار (آزادی) انسانی به همان اندازه دامنه دارتر خواهد بود.

 

۱۲

·    بدون تئوری، هیچ کار معنامندی را نمی توان به طور کلی پلان بندی (نقشه ریزی) کرد.

·    برای اینکه در آن صورت، امکان واقعی ئی برای مقایسه با هدفگزاری ئی  نمی تواند وجود داشته باشد.

 

۱۳

·    تئوری، ما را با عواقب بسیاری از اعمال مفرد ممکنه، چه بسا قبل از جامه عمل پوشی واقعی شان،  آشنا می سازد.

 

۱۴

·    تئوری است که به ما آزادی انتخاب اعمال معینی را از خیل متنوع بیشماری از اعمال به لحاظ سوبژکتیو ممکنه عرضه می دارد.

 

۱۵

·    تئوری ها به این دلیل حاوی توان پیش گویانه اند که خود نتیجه تعمیمات دانش های تجربی اند که در روند کار کسب شده اند.

 

۱۶

·    شرط اساسی تشکیل همه تئوری ها را کار بشری تشکیل می دهد.

 

۱۷

·    تئوری ما را از تکرار تجارب منفرد بی نیاز می سازد.

·    برای اینکه آن دانش های تجربی قابل تمیز را جمعبندی می کند.

·    به همین دلیل تئوری حاوی خصلت صرفه جویانه است.

 

۱۸

·    کار خاص تشکیل تئوری (تئوری سازی) ماهیتا با تدقیق تعین اعمال و پیامدهای شان در رابطه است.

 

۱۹

·    در کردوکار حسی ـ شیئی بیواسطه است که شرایط عمل در رابطه با نیاز مفرد مورد نظر، کم و بیش دقیق در نظر گرفته می شوند. 

 

۲۰

·    در هر کار علمی اما به تدقیق پیوند هر عمل با پیامدهای (عواقب) آن نیاز مبرم هست.

 

۲۱

·    اشیای به کار افتاده اینجا نه به مثابه اشیای مصرف بشری، بلکه به مثابه اشیایی عرض اندام می کنند که نماینده (نشاندهنده، بیانگر) روابط خاص خویش با یکدیکرند.

·    یعنی نماینده عام اند.

 

۲۲

·    از این رو، کار علمی به قول مارکس، «کار عام» است و یا کاری برای نمودارسازی عام واقعیت عینی است.

 

۲۳

·    تئوری نتیجه این کار (کار علمی) است.

 

ادامه دارد.