علل رشد پوپولیسم در اروپا و امریکای شمالی
وینسنت ناوارو
استاد سیاست عمومی دانشگاه جانز هاپکینز
در
آمریکا
و
استاد علوم سیاسیِ
در
اسپانیا
ترجمه‌ی احمد سیف
تحلیلی
از
یدالله سلطان پور
۱
هزاران نمونه برای نشان دادن این وجه وجود دارد.
یکی
از
نمونه‌ها
چیزی است
که
در ۲۰۱۶
در بالتیمور، مریلند، امریکا اتفاق افتاد.
در
منطقه‌ی
دانداک
که
عمده‌ی ساکنانش
کارگران سفیدپوست
هستند
(کارگرانی که در صنایع
فولاد این شهر کار می‌کردند)
به
طور عمده
به نامزد ریاست‌جمهوری که مخالف
جهانی‌کردن است
– دونالدترامپ –
رأی دادند.
استاد دانشکاه
اکنون
برای اثبات دعاوی تق و لق خود
مثال مشخص می زند.
انتخاب دونالد ترامپ
توسط کارگران منطقه ای از امریکا
دلیل قوی بر صحت دعاوی زیر استاد دانشکاه است:
الف
دلیل قوی بر صحت این ادعا ست
که
این
ناسیونالیسم
که
شامل علاقه به بازیابی
هویت ملی، کنترل، و منابع خود
است
در
وجه عمده
(اگرچه نه همه‌جا)
بر این
باور است
که
علت سقوط سطح زندگی، و رفاه طبقات اصلی جامعه،
فرایند
جهانی‌کردن
است.
ب
دلیل قوی بر صحت این ادعا ست
که
این امر به نظر منطقی می‌آید
پ
دلیل قوی بر صحت این ادعا ست
که
واکنشی قابل
پیش‌بینی است
که
از
نظر این طبقات،
جهانی‌کردن
مسئول سقوط سطح زندگی و از
دست رفتن هویت‌شان
باشد.
ت
دلیل قوی بر صحت این ادعا ست
که
جنبش‌های پوپولیستی
(که عمدتاً از سوی
طبقات خلق حمایت می‌شوند)
جهانی‌کردن و احزاب و نهادهای مدافع آن
را
رد
می‌کنند.
۲
سعدی
در
گلستان
حکایتی دارد
که
یادآور وضع و حال کارگران جهان است:
یکی از شعرا پیش امیر دزدان رفت
و
ثنایی بر او بگفت.
امیر دزدان
فرمود تا جامه از او برکنند
و
از
ده
بدر کنند.
مسکین
برهنه
به
سرما
همی‌رفت،
سگان در قفای وی افتادند.
خواست
تا
سنگی بردارد و سگان را دفع کند.
در
زمین
یخ گرفته بود
عاجز شد.
گفت:
این چه حرامزاده مردمانند
سگ را گشاده‌اند و سنگ را بسته.
امیر از غرفه بدید و بشنید و بخندید.
گفت:
«ای حکیم از من چیزی بخواه.»
گفت:
«جامه خود می‌خواهم
اگر انعام فرمایی.»
و
ثنایی بر او بگفت.
امیر دزدان
فرمود تا جامه از او برکنند
و
از
ده
بدر کنند.
مسکین
برهنه
به
سرما
همی‌رفت،
سگان در قفای وی افتادند.
خواست
تا
سنگی بردارد و سگان را دفع کند.
در
زمین
یخ گرفته بود
عاجز شد.
گفت:
این چه حرامزاده مردمانند
سگ را گشاده‌اند و سنگ را بسته.
امیر از غرفه بدید و بشنید و بخندید.
گفت:
«ای حکیم از من چیزی بخواه.»
گفت:
«جامه خود می‌خواهم
اگر انعام فرمایی.»
امیدوار بود آدمى به خیر کسان
مرا به خیر تو امید نیست، شر مرسان
سالار دزدان را بر او رحمت آمد و جامه باز فرمود
و قبا پوستینی بر او مزید کرد
و
درمی
چند.
و قبا پوستینی بر او مزید کرد
و
درمی
چند.
را
به
طرز سیستماتیک
طویله کرده اند.
جنبش کارگری و کمونیستی
را
به
طرز ریشه ای نابود ساخته اند.
مردم
را
بر
سر دو راهی سرکشیدن آش کشک خاله قرار داده اند:
یا
به
طرز خیلی خیلی دموکراتیک
نماینده این حزب طبقه حاکمه
را
انتخاب کنید
و
یا
نماینده آن حزب طبقه حاکمه
را.
انتخابی بین بد و بدتر.
طبقه کارگر بی سر و سردار و سازمان و حزب و تشکیلات
در
نهایت مانی پولاسیون فکری
گاهی کارتر و کلبتین و اوباما
را
انتخاب می کند
و
گه
جانسون و نیکسون و ریگان و بوش و ترامپ
را.
حالا
اساتید دانشکاه های امپریالیستی
جمع شده اند
و
از
این معرکه تهوع اور
استنتاجات علمی و آکادمیکی
به عمل می آورند.
سالار دزدان
شعار
می دهد
و
کارگران
رأی
می دهند
و
اساتید دانشکاه ها
نتیجه می گیرند
که
سالار دزدان
مخالف گلوبالیزاسیون
است
و
سودای نجات هویت ملی
در
سر
دارد
و
سرچشمه همه معضلات توده زحمت
گلوبالیزاسیون و آوارگان اقتصادی و جنگی و غیره
است.
ضمنا
طبقات
(توده های زحمتکش)
هم
همان نظر سالار دزدان
را
دارند.
چون
به
سالار دزدان
رأی
می دهند.
۳
ترامپ
علیه انتقال کارخانه‌ی
فولاد
– که یکی از بزرگ‌ترین مراکز اشتغال در شهر بود –
به
کشورهایی که مزد
و شرایط کاری در آنها ناهنجارتر است
سخن گفته بود
و
رأی‌دهندگان
هم
در
واقع
علیه هیلاری کلینتون
که
یکی از مدافعان جهانی‌کردن است
رأی دادند.
به
قول همان سعدی
دلایل قوی آید و معنوی
انگار
حریف دیگری جز هیلری کلبتین هم وجود داشت
تا
کارگران
رأی بارانش کنند.
انگار
سال ۲۰۱۶
در
مریلند امریکا
آغاز و انجام تاریخ جهان
بوده است.
انگار
چند دهه قبل
فاشیسم هایی
در
اروپا
تحت رهبری امثال آدولف هیتلر و موسولینی و غیره
ظهور نکرده بودند
و
وعده کار و رفاه
به
توده بیکار
نداده بودند
و
خرمن رأی آنان
را
درو نکرده بود.
۴
ترامپ
علیه انتقال کارخانه‌ی
فولاد
– که یکی از بزرگ‌ترین مراکز اشتغال در شهر بود –
به
کشورهایی که مزد
و شرایط کاری در آنها ناهنجارتر است
سخن گفته بود
و
رأی‌دهندگان
هم
در
واقع
علیه هیلاری کلینتون
که
یکی از مدافعان جهانی‌کردن است
رأی دادند.
استاد دانشکاه
می داند که پای استدلالش چوبین است.
به
همین دلیل
از
«سخن گفتن ترامپ علیه انتقال کارخانه فولاد به کشورهای جهان سوم»
دم می زند
و
نه
از
برگرداندن کارخانجات
به
طویله امریکا.
کاری
که
ترامپ
نه
قادر به انجام آن
است
و
نه
مایل به انجام آن..
ترامپ
بسان هلری و غیره
عضو و جزو و نماینده و مأمور معذور طبقه حاکمه امپریالیستی واحدی
است.
استاد دانشکاه
بی شرمانه
دروغ می گوید
و
کردوکار ترامپ و دیگر نئوفاشیست ها
را
حتی
تحریف می کند.
این لاشخورها
همه بدون استثناء
سالار دزدان جهان
اند.
این لاشخورهای
چه
می کنند؟
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر