پروفسور گونتر کروبر
برگردان
شین میم شین
۱۷
· ساختارهای سیستم های مادی
اگرچه نسبتا ثابت اند، ولی به سبب شیوه رفتار و شیوه حرکت عناصر سیستم مورد نظر،
فاقد پویائی (دینامیک) درونی اند.
الف
· در سیستم های مادی از این
قبیل، قوانین حرکتی و قوانین ساختاری هر سیستم مادی پویا در پیوند تنگاتنگ با یکدیگر قرار دارند.
ب
· بر طبق این حقیقت امر است که روندها و ساختارها در واقعیت عینی حاوی
تضادهای مطلق نیستند، بلکه وحدت دیالک تیکی ئی از شدن و شده
تشکیل می دهند.
۱
قانون علی
· اگر پیوند ضرور (جبری) که
مشخصه قانون است، پیوند میان علتی و معلول آن
باشد، آنگاه ما با قانون علی سر و کار داریم.
الف
· ولی هر پیوند علی را نباید
قانون علی نامید.
ب
· پیوندهای علی می توانند
میان حوادث یکباره نیز برقرار شوند و حتما نباید در هرحال پیوندهای ماهوی
باشند.
· (این بدان معنی است که هر
پیوندی دال بر قانون نیست، مگر اینکه پیوندی ماهوی، عام و ضرور (جبری) باشد.
مترجم)
ت
· برای این که پیوند علی
خصلت قانون کسب کند، باید کلیه خواص یک قانون را داشته باشد:
۱
· یعنی باید نه تنها ضرور،
بلکه همچنین عام و ماهوی باشد.
۲
· یعنی باید در مورد تمامی
طبقه ای از پدیده ها صادق باشد.
پ
· قوانین علی تقریبا در همه
علوم نقش بزرگی بازی می کنند.
۱
· قوانین علی از سوئی شالوده
عینی لازم برای متد توضیح علی را تشکیل می دهند.
۲
· از سوی دیگر شالوده عینی
لازم برای پیش بینی های علی حوادث طبیعت و جامعه
را تشکیل می دهند.
۳
· چنین قوانینی در فیزیک،
عمدتا فرم معادلات دیفرانسیال دارند که کوتینت های دیفرانسیالی (خارج قسمت های
دیفرانسیالی) در آنها بنا بر زمان
مطرح می شوند.
۲
قانون غیرعلی
·
اگر قانون نه بر پیوند ضرور، بلکه بر نوع دیگری از پیوند مبتنی
باشد، آنگاه از قانون غیرعلی سخن می
رود.
الف
· مثلا قوانین ساختاری را می
توان جزو قوانین غیرعلی محسوب داشت.
ب
· ماهیت قوانین ساختاری بمثابه
پیوندهای قانونمند ساختارهای واحد، در یک رابطه علی نیست.
ت
· علاوه بر این، می توان همه
انواع قوانین بقای فیزیکی را جزو قوانین غیرعلی محسوب داشت.
پ
· کلیه انواع قوانین
بقای فیزیکی نیز که حاکی از آنند که با
تبدلات و تأثیرات متقابل معین سیستم های فیزیکی، برخی از اندازه ها (جرم، انرژی،
ضربه، بار، دوران ایزوتوپی، پاریته مرکب و غیره) حفظ می شوند، قوانین
غیرعلی شمرده می شوند:
· مشخصه این روندها را ثباب
خاص تشکیل می دهند.
ث
·
قوانین بقا از سوی دیگر با اصول اکسترنال و یا با اصول تغیر
فیزیک پیوند دارند، که به همان سان جزو
قوانین غیرعلی محسوب می شوند.
ج
·
این قوانین نشاندهنده پیوندهای قانونمند میان روندهای فیزیکی
معین و برخی از مقادیر و اندازه ها هستند که برای این روندها فرم حداکثر و و یا حداقل
به خود می گیرند.
ادامه دارد.
ویرایش:
پاسخحذفساختارهای سیستم های مادی اگرچه از ثبات نسبی برخوردارند (نسبتا ثابت اند)، ولی به سبب شیوه رفتار و شیوه حرکت عناصر سیستم های مورد نظر، فاقد پویائی (دینامیک) درونی اند.