حقوقفلسفه (۵)

 پروفسور دکتر ویلهلم رایموند بایر

برگردان

شین میم شین

 II

دوئالیسم در حقوقفلسفه بورژوائی

ادامه

۱۲

هانس کلسن

(۱۸۸۱ ـ ۱۹۷۳)

از علمای برجسته چکوسلواکی ـ آمریکائی حقوق

همراه با گئورگ یلینک، سوملو و هارت

 از نمایندگان پوزیتیویسم حقوق

مؤلف کتب بیشمار

·      در حالیکه «تعلیمات حقوق محض» کلسن که اغلب عنوان «نورماتیویسم» (هنجاریت گرائی) به دوش می کشد، یکسانی توتال (تام و تمام) دولت و حقوق را فرضیه بندی می کند، اکثریت مکاتب حقوقفلسفه ایدئالیستی گاهی دولت را وزین تر جا می زنند و گه حقوق را.

·      ضمنا حقوق را مقدم بر دولت و برتر از دولت جا می زنند:

·      دادگاه قانون اساسی آلمان فدرال در حکمی در ۲۳ نوامبر ۱۹۵۱ تعلیمات حقوق طبیعی را، وجود حقوق فرامثبت را برسمیت می شناسد.

۱۳

هلموت تیلیکه

(۱۹۰۸ ـ ۱۹۸۶)

تئولوگ آلمانی

مؤلف آثار بیشمار:

اخلاق تئولوژیکی

ایمان و تفکر در عصر جدید

در جستجوی واژه گمشده

·      دوئالیسم بارها به مسئله مرزبندی میان حقوق و اخلاق نیز انتقال داده می شود، بی اعتنا به اینکه میان حقوق و اخلاق تأثیر متقابل و در هم تنیدگی متقابل وجود دارد.

·      به عنوان مثال:

الف

·      در تعلیمات حقوقفلسفه پروتستانی هلموت تیلیکه و ژاک الو.

ب

·      در تعلیمات حقوقفلسفه کاتولیکی کارل بانر، آگوست کنول، رنه مارسی، مارسل ردینگ و غیره.

۱۴

·      در مسئله متد بررسی های حقوقفلسفی نیز دوئالیسم رواج وسیع یافته است:

·      اخیرا در مقابل تفکر سیستمی، تفکر مسئله ای (فی وگ) را به مثابه کلیشه فکری حاصلخیز علم کرده اند و در مقابل دیالک تیک، توپیک را.

·      مراجعه کنید به توپیک.

·      (توپیک عبارت است از تعلیمات قوانین و استنتاجات که بکمک آن می توان استدلال کرد. مترجم)

۱۵

·      مسائل مرکزی حقوقفلسفه که مرتب سر و کله شان پیدا می شود، مانع آن نمی شوند که ما جریانات اصلی حقوقفلسفه را در توالی تاریخی شان تعیین کنیم.

۱۶

·      کثرت موضوعی در عصر حاضر مانع تحقیقات تاریخی نشده است.

·      بلکه برعکس

·      هر کدام از جریانات حقوقفلسفی می کوشد تا سنگ بنا های (آجرهای) تاریخی معینی را از آن خود کند.

·      به همین دلیل بر یکسونگری های تعلیمات قبلی بارها و بارها هجوم می برد.

۱۷

·      حلاجی آنها از رقصیدن کماکان نگرش های حقوقفلسفی به ساز نگرش های فلسفی عام و محتوای طبقاتی آنها پرده برمی دارد.

۱۸

·      حقوقفلسفه در چارچوب روبنای ایدئولوژیکی، همسایه دیوار به دیوار اخلاقفلسفه است و در مقایسه با آن، اعتبار دیرمان هنجارهای (خصلت الزامی) خود را حفظ می کند.

۱۹

·      همسایگان دیگر حقوقفلسفه را جامعه فلسفه (اجتماعفلسفه)، جامعه شناسی حقوق (دورکهایم، گورویچ، ماکس وبر)، علوم اجتماعی و قبل از همه، علوم سیاسی و حقوقتاریخ تشکیل می دهند.

ادامه دارد.