روولوسیون (انقلاب) (3)

سنگرهای انقلاب 1905 در مسکو

روولوسیون (انقلاب)
پروفسور ولفگانگ پطر ایش هورن
برگردان شین میم شین

مسئله فرم های مبارزه در انقلاب، مسئله استفاده از امکانات پارلمانی و دیگر فرم های صلح آمیز و یا مسئله استفاده از قهر مسلحانه و جنگ داخلی از اهمیت درجه دوم برخوردار است.
این مسئله ـ حداکثرش ـ برای تعیین تاکتیک انقلابی اهمیت کسب می کند.
فرم های مبارزه به شرایط داخلی و خارجی خاص بیشماری بستگی دارند.
فرم های مبارزه اما نمی توانند خصلت طبقاتی، اقتصادی و اجتماعی انقلاب ها را تغییر دهند.

I
معیارهای تعیین کننده خصلت انقلاب

• از میان معیارهای فوق الذکر، قبل از همه معیارهای زیر نقش تعیین کننده بازی می کنند:

معیار اول

• خصلت انقلاب ها را باید بنا بر آماجگذاری های آنها در رابطه با تحول ساختار اجتماعی، یعنی در رابطه با تحول ساختار اقتصادی و ساختار طبقاتی جامعه و همچنین در رابطه با تحول محتوا و نوع حاکمیت طبقاتی تعیین کرد.
• منظور اینجا و یا حداقل در وهله اول، آماجگذاری های سوبژکتیف نیست.
• منظور اینجا آماج های جنبش است که نیل به آنها بوسیله جریان توسعه اجتماعی و در وهله اول، بوسیله تضادهای موجود میان نیروهای مولده و مناسبات تولیدی و بوسیله مجموعه مسائل و گرایشات توسعه ای که با این تضادها در رابطه قرار دارند، امکان پذیر و ضرور گشته است.

معیار دوم

• خصلت هر انقلاب با توجه به جبهه مبارزه طبقاتی، با توجه به نیروهای محرکه طبقاتی مؤثر در انقلاب تعیین می شود.
• ترکیب و رفتار نیروهای طبقاتی مختلف در هر انقلاب، در تحلیل نهائی به تضادهای اقتصادی و به ضرورت های توسعه وابسته است.
• این وابستگی را اما به هنگام تعیین خصلت هر انقلاب و به هنگام تعیین تاکتیک انقلابی نباید بطور دگماتیکی مطلق کرد.
• لنین ـ قبل از همه ـ نشان داده است که برای مثال در زمینه های زیر تفاوت از زمین تا آسمان است:
• برای انقلابی که بلحاظ اقتصادی، برقراری مناسبات تولیدی کاپیتالیستی را آماج بی واسطه خود قرار داده، موارد زیر قابل توجه اند:

1

• پیروزی انقلاب تحت رهبری بورژوازی و یا تحت رهبری طبقه کارگر یکسان نیست.

2

• اتحاد دهقانان و اقشار انقلابی دیگر با طبقه کارگر، دودلی و نوسان آنها در این زمینه و یا افتادن آنها به دنبال نیروهای ارتجاعی یکسان نیست.

3

• داشتن و نداشتن برنامه روشن خاص خویش از سوی طبقه کارگر یکسان نیست.

4

• سازمان یافتگی در سازمان آهنین خویش و وارد شدن بمثابه جنبش طبقاتی به انقلاب با پراکندگی، بی سازمانی و شرکت خود به خودی در انقلاب یکسان نیست.

معیار سوم

• برای تعیین خصلت هر انقلاب، پیوند آن با خصلت توسعه بین المللی، پیوند آن با خصلت دوران معین از اهمیت بزرگی برخوردار است.
• در هر انقلاب ـ و امروزه بیشتر از هر زمان دیگر ـ هم امکانات اقتصادی و هم بویژه جبهه های طبقاتی با ترکیب نیروهای طبقاتی و با تضاد سیستم های اجتماعی در مقیاس جهانی بطرق مختلف پیوند دارند و تحت تأثیر تعیین کننده آنها قرار دارند.
• از این رو، در شرایط کنونی، خصلت هر انقلاب را باید در پیوند آن با مبارزه میان نیروهای سوسیالیسم جهانی و قوای امپریالیسم تعیین کرد.
• این امر قبل از همه برای تعیین تاکتیک درست انقلابی از اهمیت تعیین کننده برخوردار است.
• اگر بطور اوبژکتیف، یعنی در پیوند کلی ببینیم، امروزه هر انقلابی جزئی از حرکت پیش رونده عام جامعه بشری از سرمایه داری به سوسیالیسم است.
• از این رو، قدرت، یکپارچگی و نفوذ بین المللی سیستم سوسیالیستی جهانی بطرز روز افزونی به پیش شرطی برای موفقیت هر جنبش انقلابی در جهان بدل شده است.

• در مقایسه با معیارهای فوق الذکر، مسئله فرم های مبارزه در انقلاب، مسئله استفاده از امکانات پارلمانی و دیگر فرم های صلح آمیز و یا مسئله استفاده از قهر مسلحانه و جنگ داخلی از اهمیت درجه دوم برخوردار است.

• این مسئله ـ حداکثرش ـ برای تعیین تاکتیک انقلابی اهمیت کسب می کند.
• فرم های مبارزه به شرایط داخلی و خارجی خاص بیشماری بستگی دارند.

فرم های مبارزه اما نمی توانند خصلت طبقاتی، اقتصادی و اجتماعی انقلاب ها را تغییر دهند.

ادامه دارد