شین میم شین
باب دوم
در احسان
حکایت سیزدهم
(دکتر حسین رزمجو، «بوستان سعدی»، ص ۶۶)
بخش سوم
۱
کرم ورزد آن سر، که مغزی در او ست
که دون همتان اند، بی مغز و پوست
معنی تحت اللفظی:
خردمندان بخشنده اند و خسیسان، پوسته بی هسته ای (بی خرد) اند.
سعدی
در این بیت شعر،
دیالک تیک فرم و محتوا
را
به شکل دیالک تیک سر و مغز و دیالک تیک پوست (پوسته میوه) و مغز (هسته میوه) بسط و تعمیم می دهد.
سعدی
معیار مغزمندی (خردمندی) انسانها
را
در سخاوت می داند
و
دون همتان را از داشتن مغز محروم می سازد.
سعدی
دیالک تیک فرم و محتوا
را
به صدها شکل مختلف توسعه و تعمیم داده است و ما باید در فرصتی جمعبندی همه جانبه ای از دیالک تیک های سعدی به عمل آوریم.
به نظر سعدی اگر کسی خردمند باشد، کرم پیشه می کند و فرومایگان از دیالک تیک پوسته و هسته فقط پوسته اش را دارند.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر