برگردان
۱
· صندوق جایگزینی به بخشی از کل تولید جامعتی اطلاق می شود که در خدمت جایگزینی چیزهای زیر است:
الف
· در خدمت جایگزینی وسایل تولیدی به کار رفته است.
ب
· در خدمت جایگزینی هزینه های مصروفه برای تولید در روند تولید است.
۲
· صندوق جایگزینی در فرم مادی اش به مثابه هزینه تولید قلمداد می شود.
۳
· صندوق جایگزینی، ارزشی است که در روندهای قبلی تولید ایجاد شده است.
۴
· صندوق جایگزینی، ارزشی است که در روند جاری تولید به فراورده جدید منتقل می شود.
(مثال:
دهقان برای تولید سیب زمینی،
باید در صندوق جایگزینی اش
مثلا
۵۰۰ دلار
برای تهیه بیل و کلنگ و گاو و گاوآهن و سیب زمینی و آب و سطل و غیره
داشته باشد.
این ۵۰۰ دلار مصروفه به سیب زمینی های تولید شده منتقل می شود.
مترجم)
۵
· صندوق جایگزینی از چیزهای زیر تشکیل می یابد:
الف
· ازبخشی که برای جایگزینی وسایل کار مختلف (ماشین ها و دستگاه ها) لازم است.
ب
· از بخشی که برای جایگزینی اشیاء کاری مصروفه (مواد خام، وسایل دیگر) لازم اند.
۶
· صندوق جایگزینی در جمهوری آلمان دموکراتیک در سال ۱۹۷۱ به ۱۷۶ میلیارد مارک رسیده بود.
۷
· ۱۶۳ میلیارد از این مبلغ صندوق جایگزینی صرف مواد و خدمات تولیدی می شد که ۶۰ درصد کل تولید جامعتی محسوب می شد.
۸
· با ارتقای راندمان کار، به ویژه با پیشرفت انقلاب علمی و فنی، اقتصاد کار شیئیت یافته اهمیت عظیمی کسب می کند.
۹
· مؤثریت آن، علاوه بر صرفه جویی در کار زنده، ، عامل مهمی برای رشد اقتصادی بوده است.
پایان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر