هاینریش گمکوف
برگردان
شین میم شین
فصل پانزدهم
هموارسازی راه تشکیل حزب ایزناخ
۶
در پاییز سال ۱۸۶۸
مارکس و انگلس
۳ خبر موفقیت آمیز از قاره اروپا
دریافت کردند:
در اوایل ماه سپتامبر
کنفراس اتحادیه انجمن های کارگری آلمان
که
در شهر نورنبورگ تحت ریاست اوگوست ببل تشکیل یافته بود،
«پیوند خود را به انترناسیونال»
اعلام داشت.
در برنامه اتحادیه
نکات اساسی اساسنامه انترناسیونال
کلمه به کلمه
و
یا
تقریبا کلمه به کلمه
پذیرفته و قید شده بودند.
بدین طریق
انترناسیونال
دهها هزار طرفدار جدید در آلمان پیدا می کرد.
چند روز بعد
هیئت نمایندگی آلمان در کنگره انترناسیونال در بروکسل
قطعنامه زیر را منتشر کردند:
«ما به همه کارگران همه کشورهای جهان،
مطالعه «کاپتیال»
اثر کارل مارکس
را
توصیه می کنیم
و
مصرانه
از آنها می خواهیم که در جهت ترجمه این اثر فوق العاده مهم تلاش ورزند،
اگر ترجمه نشده باشد.»
(«انترناسیونال در آلمان»، ص ۲۶۲)
در
همان زمان
در
گردهمایی عمومی انجمن کارگری عمومی آلمان
که
در شهر هامبورگ، تشکیل یافته بود،
پس از سخنرانی ویلهلم براک
اعلام شد
که
مارکس با تحریر «کاپیتال»
خدمتی فراموش ناشدنی به طبقه کارگر کرده است.»
(«انترناسیونال در آلمان»، ص ۷۴۱)
این نشانه بارز آن بود
که
در
دامان این سازمان کارگری لاسالیانیستی،
اوپوزیسیونی
تشکیل یافته است
که
معارف مارکس و انگلس
را
از آن خود کرده اند
و
ویلهلم براک
رهبر این اوپوزسیون است.
اکنون
سیلی از سؤالات و یاری طلبی ها از انجمن های کارگری، سازمان های سندیکایی و یا کارگران منفرد آلمان
از شهرهای برلین، سولینگن، لایپزیگ و زیگبورگ و بارها از سوی کارگران ذغال سنگ اولزنیتس
به
سوی مارکس
جاری می شد.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر