هاینریش گمکوف
برگردان
شین میم شین
فصل دهم
بیلان انقلاب
تعطیل اتحادیه کمونیست ها
اگر هم محکوم سازی همرزمان مارکس و انگلس دردناک بود،
ولی رضایت خاطر ضمنی آندو
از آن بود که در مطبوعات انگلیسی، آلمانی و امریکای شمالی
کسب و کار خبرچینی کثیف دستگاه قضایی پروس افشا و رسوا گشت.
ادامه حیات اتحادیه کمونیست ها
اکنون
به دلیل تداوم پیگرد همه جانبه پلیسی
امکان توهم آمیز گشته بود.
مارکس
در ۱۹ نوامبر سال ۱۸۵۲ به انگلس نوشت:
«اتحادیه کمونیست ها چهارشنبه گذشته به تقاضای من منحل شد
و
تدام آن در قاره اروپا با شراط زمانی حاضر ناسازگار اعلام شد.»
(مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۲۸، ص ۱۹۵)
مارکس و انگلس
بهتر از هر کس می دانستند
که
با تعقیب و سرکوب نمی توان جلوی توسعه قانونمند نیروی نوینی به نام جنبش کارگری و حزب انقلابی اش
را
سد کرد
که
جامعه مدرن به همراه آورده است.
انگلس
با امیدی لازال در جواب به مارکس نوشت:
«ولی آنها هرگز نمی توانند
«روزنامه راین نوین»
را
«مانیفست حزب کمونیستی»
را
و
و
دستاوردهای بیشمار دیگر
را
از تاریخ حذف کنند.
برای آنها زوزه بیهوده می ماند و بس.»
(مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۲۷، ص ۲۵۴)
پایان
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر