۱۴۰۰ آذر ۳, چهارشنبه

فرهنگ مفاهیم سیاسی (م) مجلس منطقه

Der Bezirk übernimmt Aufgaben, die über die Zuständigkeit oder die finanziellen Möglichkeiten der Gemeinden, Landkreise und kreisfreien Städte hinausgehen. Im Bezirkstag werden über diese Aufgaben abgestimmt und Entscheidungen getroffen.   

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

 

۱

·    مجلس منطقه به ارگان قدرت دولتی کارگران و دهقانان در منطقه اطلاق می شود که توسط سکنه منطقه انتخاب می شود.

·    سکنه ای که حائز شرایط انتخابات هستند.

 

·    مراجعه کنید به نمایندگی محلی خلق

 

۲

·    مجلس منطقه بسته به تعداد جمعیت منطقه، حاوی ۱۶۰ تا ۲۰۰ نماینده است.

 

۳

·    مجلس منطقه تحت رهبری حزب طبقه کارگر بر مبنای مصوبات مجلس خلق  و شورای وزرا در منطقه، در پیوند تنگاتنگ با زحمتکشان و سازمان های جامعتی زحمتکشان، سیاست دولتی قدرت کارگری و دهقانی جمهوری آلمان دموکراتیک را جامه عمل می پوشاند.

 

۴

·    مجلس منطقه به انتخاب شورای منطقه و کمیسیون دائمی مجلس منطقه مبادرت می ورزد.

·    شورای منطقه به مثابه ارگان مجلس منطقه.

 

۵

·    مجلس منطقه حداقل هر سه ماه یک بار تشکیل جلسه می دهد.

 

۶

·    مجلس منطقه با تشکیل جلسه از طریق مؤثریت نمایندگان در کارخانجات و در مناطق مسکونی به مثابه واحد تصمیمگیری، کنترل و اجرا، به تعیین شورای مجلس منطقه، کمیسیون های دائمی و موقتی مجلس منطقه می پردازد.

 

۷

·    مجلس منطقه به تصویب پلان پنج ساله و پلان یک سالانه منطقه می پردازد.

 

۸

·    مجلس منطقه مبنایی برای رهبری توسعه جامعتی در اقلیم در مطابقت با تعیین توسعه کارخانجات، کمبینات ها و تأسیسات است.

 

۹

·    مجلس منطقه راجع به وظایف خود در عرصه های تحت مسئولیت خویش تصمیم می گیرد.

 

۱۰

·    مجلس منطقه به تضمین مؤثریت معین ارگان های دولتی بالاتر در تدوین تصمیمات می پردازد.

·    اگر با حوایج مادی، اجتماعی و فرهنگی زحمتکشان منطقه اصطکاک داشته باشند.

 

۱۱

·    مجلس منطقه به تصویب پلان ۵ ساله و یک ساله پلان اقتصاد ملی و بودجه کشور در منطقه می پردازد.

 

۱۲

·    مجلس منطقه راجع به وطایف خود در عرصه های تحت مسئولیت خویش تصمیم می گیرد وبه تصویب نقاط اساسی مادی و اقلیمی توسعه جامعتی  و اداره دولتی منطقه می پردازد.

 

۱۳

·    مجلس منطقه راجع به وظایفی در جهت حمایت پلان مندانه از توسعه تناسبی کارخانجات و تأسیساتی که به طور سانترال اداره می شوند، تصمیم می گیرد.

 

۱۴

·    مجلس منطقه به تنظیم کردوکار کلیه کارخانجات، نهادها و سازمان های منطقه می پردازد که با مسائل مربوط به شرایط کار و زندگی زحمتکشان در رابطه اند:

 

الف

·    مسائل مربوط به خانه سازی

 

ب

·    مسائل مربوط به تجارت

 

پ

·    مسائل مربوط به خدمات و غیره

 

۱۵

·    مجلس منطقه به پیشبرد کار مشترک (همبودین) میان نمایندگی های خلقی و شوراهای اقلیم خویش برای حل وظایف بغرنج توسعه اقتصادی و جامعتی می پردازد.

 

·    مراجعه کنید به ساختمان دولتی جمهوری آلمان دموکراتیک

 

پایان

 

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر