۱۴۰۰ شهریور ۲۱, یکشنبه

فرهنگ مفاهیم سیاسی (ز) زیربنا و روبنا (۱)

  

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

زیربنا و روبنا

 

۱

·    زیربنا و روبنا از مقولات ماتریالیسم تاریخی اند که با حل ماتریالیستی مسئله اساسی فلسفه در رابطه با حیات جامعتی، در چارچوب آموزه ماتریالیستی ـ تاریخی راجع به جامعه و فرماسیون اقتصادی جامعه امکان تمیز مقدم از مؤخر (تمیز اولی از ثانوی) را در مناسبات جامعتی متنوع و روابط جامعتی متنوع فراهم می آورند.

 

۲

·    جامعه بشری در هر مرحله توسعه اش، کلیتی از مناسبات جامعتی میان انسان ها را نمودار می سازد که به دو دسته زیر تقسیم می شوند:

 

الف

·    مناسبات جامعتی مادی

 

ب

·    مناسبات جامعتی ایده ئولوژیکی

 

۳

·    مناسبات جامعتی مادی تشکیل دهنده شالوده و پایه و اساس و زیربنای واقعی (رئال) هر جامعه اند.

 

۴

·    مناسبات جامعتی ایده ئولوژیکی تشکیل دهنده روبنای جامعه اند.

·    یعنی تشکیل دهنده روبنایی اند که بر روی زیربنای جامعه بنا می شود.

 

۵

·    به قول مارکس، «انسان ها در تولید جامعتی حیات خود، وارد مناسبات معینی، مناسبات ضروری (جبری) با یکدیگر می شوند که مستقل از میل و هوس و خواست آنها هستند.

·    یعنی عینی (اوبژکتیو) هستند و نه دلبخواهی (سوبژکتیو).

 

۶

·    این مناسبات جامعتی را مناسبات تولیدی  می نامند که با سطح توسعه معین نیروهای مولده مادی جامعه مطابقت دارند.

 

۷

·    کلیت این مناسبات تولیدی، تشکیل دهنده ساختار اقتصادی جامعه است.

·    شالوده و پایه و اساس و زیربنای واقعی جامعه است که بر روی آن روبنای حقوقی ـ قضایی و سیاسی سر برمی کشد و با فرم های معین شعور جامعتی مطابقت دارد.»

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر