برگردان
۱
· مشروطیت به وابستگی وجود و یا تغییر پدیده ای (مشروط) به وجود و یا تغییر پدیده دیگری و یا مجموعه ای از پدیده های دیگر (شرط، شروط، شرایط) اطلاق می شود.
(ما با دیاک تیک شرط (شروط، شرایط) و مشروط سر و کار داریم که یکی از فرم های بسط و تعمیم دیالک تیک علت و معلول است.
مترجم )
۲
· در واقعیت عینی، نمی توان پدیده ای پیدا کرد که به واسطه پدیده دیگری مشروط نگردد.
· یعنی به نحوی از انحاء (نحوها) وابسته به پدیده دیگری نباشد و پدیده ای هم نمی توان یافت که شرط لازم برای تشکیل و تغییر پدیده دیگر نباشد.
۳
· مشروطیت، گشتاوری (ممانی) از پیوند یونیورسال (عام) و پدیده های واقعیت عینی و تأثیر متقابل آنها ست.
· مراجعه کنید به تأثیر متقابل
(تأثیر متقابل یکی از قوانین دیالک تیک ماتریالیستی است.
مترجم)
۴
· بررسی و شناخت مشروطیت پدیده ها (فنومن ها) برای علم و پراتیک (عمل، آزمایش، تجربه، کار) حاوی اهمیت بزرگی است.
۵
· بررسی و شناخت مشروطیت هر پیدیده باید تا کشف پیوندهای علی (علتی ـ معلولی، کاوزال) و قانونمند پیش برده شود.
۶
· مبنا و بنیان مشروطیت عام (عمومی) کلیه پدیده ها را وحدت مادی جهان تشکیل می دهد.
· مراجعه کنید به وحدت مادی جهان
۷
· وحدت مادی جهان به معنی این حقیقت امر است که ماده (وجود) در تنوع بی پایان (لایتناهی) فرم های توسعه (تکامل) وجود دارد.
(مثال:
جدول مندلیف،
نشاندهنده وجود تنوع بی پایانی از فرم های توسعه عنصر هیدروژن است.
همه عناصر این جدول شیمیایی فرم های توسعه عنصر هیدروژن اند.
آب و خاک و سنگ و صخره و نبات و جانور و انسان و هوا و آتش و نور و غیره چیزی جز تنوع بی پایان فرم های توسعه ماده نیستند.
مترجم)
۸
· مفهوم علمی مشروطیت، بیانگر ماهوی مونیسم (وحدانیت. احسان طبری) مادی علیت، قانون و دیالک تیک است.
· مراجعه کنید به علیت، قانون، دیالک تیک
پایان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر