اقتصاد سیاسی سوسیالیسم (۶)

اقتصاد سیاسی سوسیالیسم

و

کاربست آن در آلمان دموکراتیک

برگردان

شین میم شین

 

فصل اول

گذار از کاپیتالیسم به سوسیالیسم

به مثابه قانونمندی اساسی زمان ما

 

بخش اول

مارکس، انگلس و لنین

راجع به قانونمندی پیروزی سوسیالیسم

ادامه

 

۱۳

·    حتمیت (حتمی بودن) پیروزی نظام سوسیالیستی در مقیاس جهانی، به دلیل مؤثریت قانونمندی های  عینی است.

·    قانونمندی های عینی ئی که توسط تئوری مارکسیستی ـ لنینیستی کشف و تدوین شده اند.

 

۱۴

·    مؤثریت این قانونمندی ها در تشکیل دول سوسیالیستی و در تأثیر و نفوذ سوسیالیسم نمودار می گردد.

 

۱۵

·    در دوران کنونی، گذار به سوسیالیسم، تنها راه حل مسائل جامعتی اساسی  زمان ما به نفع خلق ها ست.

 

۱۶

·    انقلاب علمی و فنی و تضادهایی که تحت تأثیر این انقلاب تشکیل شده اند و تعمیق یافته اند و پیامدهای اجتماعی آنها، در کشورهای سرمایه داری انحصاری ـ دولتی، ضرورت (الزام جبری) گذار به سوسیالیسم را به ویژه تقویت کرده اند.

 

(دلیل بحران عمومی سرمایه داری همین جا ست. مترجم)

 

۱۷

·    تئوری مارکسیستی ـ لنینیستی انقلاب سوسیالیستی، تحت این شرایط از اهمیت اکتوئال (فعلی) درجه اولی بر خوردار است.

 

۱۸

·    مارکس و انگلس به اثبات علمی این حقیقت امر نایل آمدند که با شیوه تولید کاپیتالیستی، نه فقط شرایط عینی لازم، بلکه علاوه بر آن، ضرورت (الزام جبری) اجتناب ناپذیر تحول انقلابی جامعه فراهم آمده است و با طبقه کارگر نیروی جامعتی ئی پدید آمده است که تحت رهبری اش این انقلاب (انقلاب سوسیالیستی) صورت خواهد گرفت. 

 

۱۹

·    نه آرزوهای سوبژکتیو (دلبخواهی، بسته به میل و هوس و خواست و اراده این و آن)، بلکه توسعه درونی سیستم کاپیتالیستی است، که به قانونمندانه (طرز قانونمندی)،  ضرورت (الزام جبری) امحای (محوکردن) آن را و گذار به سوسیالیسم را پدید می آورد.

 

۲۰

·    تضادهای درونی اساسی کاپیتالیسم و پیامدهای شان، راه حلی جز گذار به نظام جامعتی سوسیالیستی پیدا نمی کنند.

 

۲۱

·    نقطه آغازین (منشاء) تئوری مارکسیستی ـ لنینیستی انقلاب عبارت است از اثبات علمی این حقیقت امر که میان خصلت نیروهای مولده و مناسبات تولیدی، یعنی طبقات اجتماعی و روابط شان، پیوند ناگسستنی وجود دارد.  

 

۲۲

·    مارکس این پیوند میان نیروهای مولده و مناسبات تولیدی را در فرمول مختصری به شرح زیر اعلام داشته است:

·    آسیاب دستی خواهان جامعه فئودالی است و ماشین بخار خواهان جامعه سرمایه داری صنعتی است.

 

۲۳

·    ما با تکیه بر لنین، می توانیم، این فرمول مارکس را تکمیل کنیم:

·    کارخانه اوتوماتیزه گشته و رآکتور اتمی خواهان بی چون و چرای سوسیالیسم و کمونیسم اند.

 

(توضیح فلسفی ضرورت هر انقلاب جامعتی

از دید مؤلفین دایرة المعارف روشنگری

به شرح زیر است:

فرماسیون اقتصادی هر جامعه ـ قبل از همه ـ مبتنی بر دیالک تیک نیروهای مولده و مناسبات تولیدی است.

نقش تعیین کننده در این دیالک تیک آز ان نیروهای مولده است.

 

این دیالک تیک با دیالک تیک اساسی مکمل زیر در پیوند ناگسستنی است:

دیالک تیک زیربنای اقتصادی (مناسبات تولیدی) و روبنای ایده ئولوژیکی.

 

اگر این دو دیالک تیک اساسی را با هم ترکیب کنیم

به

دیالک تیک سه عضوی اساسی زیر می رسیم

که

عام ترین و عالی ترین و کلی ترین دیالک تیک هر جامعه بشری است:

دیالک تیک نیروهای مولده ـ مناسبات تولیدی (زیربنای اقتصادی) ـ روبنای ایده ئولوژیکی.

 

مراجعه کنید به زیربنا و روبنا

 

زیربنا و روبنا

 

۱

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/8975

 

۲

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/8980

 

۳

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/8986

 

پایان

 

ادامه دارد.