جینا روک پاکو
(۱۹۳۱)
برگردان
میم حجری
به آدمبرفی پاپوش نپوشان!
· «به آدمبرفی پاپوش نپوشان!»
· می گوید ژان
· «چون که در می ره
· اگر هوا مه آلوده بشه!»
· «چه بهتر از این»
· می گوید روت
· «می تونه بره
· نباید وا ایسته اینجا و آب بشه!»
· «می تونه در بره
· به سمت شمال
· و یا دیگر سو
· اگر هوا مه آلود بشه
· و رنج ببره.»
· «روت چه خواهد کرد؟
· اگر به آدمبرفی
· پاپوش قرمز بپوشانند؟»
· «خواهی دید»
· می گوید ژان.
· «که او چه خواهد کرد
· به هنگام شب»
· « در بهمن ماه
· می شود افشا
· که آدمبرفی
· پاپوش به پا
· از رؤیای روت بگذرد هرجا»
· «بگذرد از خانه
· بگذرد از باغ
· از او می ماند
· ردکی بر جا»
· اگر آمبرفی
· پاپوش بپوشد
· گستاخ می شود
· در می رود.
پایان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر