سیر و سرگذشت سیرک بلونی (۴۳)

  

جینا روک پاکو

(۱۹۳۱)

 

برگردان

میم حجری

 تاریخ سیرک 

 

·    سیرک چگونه به وجود آمده است؟

 

·    از کی تاحالا سیرک وجو دارد؟

 

·    سیرک در جهان باستان وجود داشته است.

 

·    در آن ایام هنرنمائی با حیوانات و هنرهای آکروباتیک مرسوم بودند.

 

·    «بازی های به اصطلاح سیرکی» در آتن و روم ربطی به سیرک ندارند.

 

·    منظور از آنها مسابقات مختلف بود.

 

·    زیر فشار قرار دادن حیوانات در قرن هجدهم نیز پیشقراول سیرک نبوده اند.

 

·    در ایام قدیم خرس ها، سگ ها، گرازها و اسب ها را به جان هم می انداختند و از شقه شقه شدن آنها لذت می بردند.

 

·    سیرک در بازارها پدید آمده است.

 

·    از قرن شانزدهم به بعد، تجارت رو به شکوفائی نهاد و بازارها رونق جدیدی کسب کردند.

 

·    آنجا بود که در جوار توسعه مشاغل، به تدریج فعالیت های تفننی و سرگرم کننده نیز رونق یافتند.

 

·    مردم پول در می آوردند و بعد می خواستند که خوش بگذرانند.

 

·    بدین طریق بود که آرتیست ها از شهری به شهری راه افتادند.

 

·    آنها در بازارها به هنرنمائی می پرداختند و مردم را سرگرم می کردند.

 

·    این گروه های آرتیستی همه جا با آغوش باز پذیرفته می شدند.

 

·    اشراف و اعیان هم که در آن زمان نقش مهمی در جامعه بازی می کردند، آرتیست ها را به جشن های خود دعوت می کردند.

 

·    آنگاه خرس بازان، طناب بازان، آتش بلعان، شعبده بازان، جادوگران و شوخان می آمدند.

 

·    اما اگرچه آرتیست ها برای مردم شادی و دلگشائی به همراه می آوردند و تحسین آنها را برمی انگیختند و از استعدادهای خارق العاده ای برخوردار بودند، اما با این حال، برای مردم اندکی بیگانه، خارق العاده و هراس انگیز جلوه می کردند.

 

·    تقریبا در اواسط قرن هجدهم، بازارها اندک اندک زاید شدند.

 

·    برای اینکه مردم به خرید از مغازه ها روی آوردند.

 

·    آنگاه، آرتیست ها می بایستی فکری دیگر کنند.

 

·    آنها هنر خود را بر دوش اسب ها نهادند.

 

·    مردی انگلیسی به نام آقای فیلیپ استلی مدرسه آموزش اسب سواری خود در پاریس را به اولین سیرک جهان مبدل ساخت.

 

·    عمدتا با اسب نمایش می دادند، اما موسیقی، آکروباتیک زمینی، نمایش با میمونی هم وجود داشت که روی طناب می رقصید.

 

·    علاوه بر اینها کودک سه ساله ای هم بود که پیانو می زد.

 

·    اما فیلیپ استلی، بعدها به دلایل سیاسی ناچار شد که فرانسه را ترک کند.

 

·    اما دیگران رسم و روال او را ادامه دادند.

 

·    اکنون لباس آرتیست ها رنگینتر و پر زیب و زینت تر شدند و اسب ها علاوه بر حرکات هنرمندانه، به حرکات خنده دار هم پرداختند.

 

·    در آن زمان، آرتیست ها هنوز مثل امروز، تخصص رشته ای نداشتند.

 

·    هر کس می توانست همه کاره باشد و در کارهای فنی هم کمک برساند.

 

·    این رسم و روال هنوز هم در سیرک های کوچک رایج است.

 

·    آرتیست ها در عرصه های مختلف رفته رفته آموزش دیدند.

 

·    امروز کمند اندازی، دلقک بازی، نورافکنی، سازماندهی و علاوه بر آنها، رانندگی هم وجود دارد.

 

·    پیش شرط آرتیست بودن عبارت است از سعی وافر، تمرکز حواس، پیگیری، پشتکار و سلامتی مداوم.

 

·    آرتیست در سیرک های کوچک باید در زمینه های مختلف استعداد داشته باشد.

 

·    او باید کل سیرک را در مد نظر داشته باشد و در اینجا و آنجا اگر لازم باشد، دست به کار شود.

 

·    جانشینان نمایشگران قدیم امروز خود را به شکل سیرک سازمان داده اند.

 

ادامه دارد.