۱۳۹۹ بهمن ۶, دوشنبه

دایرة المعارف جامعه شناسی مارکسیستی ـ لنینیستی (۸۲۲)

girl dancing in the moonlight Standard-Bild - 121709123
 
پروفسور دکتر 

ولفگانگ ایشهورن
اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت 

و دهها تن دیگر
(۱۹۶۹)

برگردان
شین میم شین

نیروهای محرکه اجتماعی

 ادامه

 

 

۶۰

·    نیروهای محرکه اجتماعی در کاپیتالیسم (سرمایه داری) عمدتا به طور خود به خودی (خودپو) مؤثر می افتند. 

 

 

۶۱

·    طبقه حاکمه در کاپیتالیسم قادر به شناخت سیستم نیروهای محرکه اجتماعی و هدایت آگاهانه مجموعه آنها نیست.

 

۶۲

·    اما تصور اینکه در سیستم سرمایه داری انحصاری ـ دولتی معاصر در آلمان نیروهای محرکه اجتماعی شناخته نمی شوند و مورد استفاده قرار نمی گیرند، خطای خطیر زیانباری خواهد بود.

 

۶۳

·    طبقه حاکمه به تضعیف نیروهای محرکه اجتماعی ئی که موجودیتش را به خطر می اندازند، مثلا همبستگی کارگران می پردازد و به مانی پولاسیون نیروهای محرکه اجتماعی ئی می پردازد که در مرحله توسعه معینی برای اجرای منافع طبقاتی اش مفیدند.

 

۶۴

·    برای این کار در عصر حاضر ضمنا به مدد رسانه های همگانی تصاویر سرمشقی ئی تشکیل می یابند و تبلیغ می شوند که طبقه کارگر را از آماج های خاص دیرینش منحرف می سازند.

 

۶۵

·    در جامعه سوسیالیستی برای اولین بار امکان آن پدید می آید که مجموعه سیستم نیروهای محرکه اجتماعی شناخته شوند و آگاهانه برای رهبری توسعه جامعتی به خدمت گرفته شوند.

 

۶۶

·    اهمیت شناخت نیروهای محرکه اجتماعی را در وهله اول می توان در آن دید که در جامعه سوسیالیستی برای توسعه سریع، زحمتکشان در پلان بندی و رهبری توسعه جامعتی شرکت می ورزند.

 

ادامه دارد.


هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر