دایرة المعارف جامعه شناسی مارکسیستی ـ لنینیستی (۲۵۰)

 

 

پروفسور دکتر

ولفگانگ ایشهورن

اریش هان

مانفرد پوشمن

روبرت شولتس

هورست تاوبرت

و دهها تن دیگر

(۱۹۶۹)

برگردان

شین میم شین

پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه

ادامه

۵۷

·    متدهای پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه در سوسیالیسم، سیستمی از قواعد و روش ها هستند که در خدمت کسب بغرنج و مستمر احکام مربوط به پیش بینی راجع به روند های توسعه آتی جامعه در سیستم کلی و زیرسیستم های جامعه سوسیالیستی اند.

·    (اصطلاح زیرسیستم را به تقلید از اصطلاح ریاضی زیرمجموعه می سازیم. مترجم)

۵۸

·    پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه از بدو تشکیلش متکی بر عرصه های زیر است:

الف

·    متکی بر معارف ماتریالیسم دیالک تیکی است.

ب

·    متکی بر معارف ماتریالیسم تاریخی است.

پ

·    متکی بر معارف منطق فرمال است.

ت

·    متکی بر معارف ریاضی است.

ث

·    متکی بر معارف سیبرنتیک است.

۵۹

·    پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه باید تضمین کند که محتوای اجتماعی ـ اقتصادی تاریخی ـ مشخص، بویژه محتوای جهان بینانه موضوع پیش بینی حفظ شود.

۶۰

·    هر آنچه که برای انسان سوسیالیستی قابل شناخت علمی و تعیین علمی باشد، باید در چارچوب زمانی پیش بینی، همواره به مثابه انبوهی از توسعه های احتمالی آتی  دینامیک و بغرنج تحت شرایط تاریخی ـ مشخص کسب شود تا از آنها الزامات جامعه ای، مطلوبیت کسب کنند.

۶۱

·    در این میان، وحدت دیالک تیکی پیش بینی و تجزیه و تحلیل اصل بنیادی محسوب می شود.

·    (دیالک تیک انالیز و پیش بینی. مترجم)

۶۲

·    پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه از دیالک تیک های زیر بهره برمی گیرد:

الف

·    از دیالک تیک پیوند های داخلی و پیوندهای خارجی (درونی و برونی)

ب

·    از دیالک تیک ضرورت و تصادف

۶۳

·    پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه توجه اکید بر این نکته دارد که راجع به روندهای جامعه نمی توان پیشگویی مطلق کرد.

·    اما ضمنا می داند که نزدیکی دم افزون شناخت به توسعه آتی موضوع مورد پیش بینی امکان پذیر است.

۶۴

·    پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه با گرایش به پیشگویی های اتمام یافته، کاملا معتبر و قطعی بیگانه است.

۶۵

·    خصلت دائمی پیش بینی مارکسیستی ـ لنینیستی جامعه را عمدتا انتخاب متدهای پیش بینی و استفاده از آنها تعیین می کند.

ادامه دارد.