کارتون روسی
منبع:
صفحه فیسبوک
فرزاد عبدی
ویرایش و تحلیل
از
یدالله سلطان پور
نام رایج این کاریکاتور انتقادی از جامعه سرمایه داری
هرم نظام سرمایه داری
است.
این کاریکاتور در سال ۱۹۱۱
تقریباً بر
اساس اعلامیه ای تبلیغاتی از روسیه
کشیده شده است.
۱
تحتانی ترین بخش این
تصویر
با شعار «ما برای همه کار می کنیم و به همه غذا می دهیم»
متشکل از پرولتاریا
ست.
۲
طبقه دوم
با شعار «ما به جای شما می خوریم»
متشکل از طبقه حاکمه (بورژوازی)
است.
۳
طبقه سوم
با شعار «ما
شما را به گلوله می بندیم»
متشکل از ارتش است.
۴
طبقه چهارم
با شعار «ما شما را فریب می دهیم»
متشکل از روحانیت است.
۵
طبقه پنجم
با شعار «ما بر شما حکومت می کنیم»
متشکل از سلاطین و سران حکومت (هیئت حاکمه)
است.
۶
کیسه پول
تاج واره ای بر سر سیستم سرمایه داری است.
این
اثر
بر اساس کاریکاتوری از هنرمند بی نامی
از
سال ۱۹۰۰
در
انجمن سوسیالیست های روسی
در
زمان امپراتوری روسیه
است.
تصویر
اصلی
کارگرانی را نشان داده بود که هرم جامعه سرمایه داری
را
با شعار «زمانی خواهد رسید
که
مردم خشمگین
کمر خمیده خود را صاف خواهند کرد
و
این سازه
را
با
فشار نیرومند شانه های شان
به زیر خواهند کشید.»
تفاوت های مهم نسخه روسی اصلی ( ۱۹۰۰ ) با نسخه آمریکایی (۱۹۱۱):
۱
عقاب سیاه امپراتوری روسیه با کیسه پول
جایگزین شده است.
۲
تزار و تزارینای
روسی با گروه مثلثی کلی تر از شخصیت ها (شاه و سران حکومت)
جایگزین شده است.
۳
دو تن
از
سه روحانی ارتدکس
با
یک کاردینال کاتولیک و یک روحانی پروتستان
جایگزین شده است.
۴
ارتش امپراتوری
روسیه با یک گروه کلی تر از سربازان
جایگزین شده است.
۵
کارگران،
دیگر خمیده پشت
نیستند
و
شعار انقلابی وجود ندارد.
۶
در
هر دو تصویر
کودکی کشته شده است
که
به معنی
حد اعلای بیچارگی و بینوایی کارگران
است.
۷
عنصر مشترک
دیگر
در
هر دو تصویر
پرچم سرخ
است
که
از میان کارگران برافراشته شده است
و
سمبل جنبش
سوسیالیستی
است.
۸
پیام اصلی تصویر
پیام اصلی تصویر
انتقاد از نظام سرمایه داری با سلسله مراتب
قدرت و ثروت در آن
است.
۹
این تصویر
ضمنا
حاکی از آن است
که
طبقه کارگر
برای همه
طبقات اجتماعی دیگر صرفنظر ناپذیر است
و
در صورت امتناع طبقه کارگر از کار
نظام اجتماعی ـ اقتصادی سرمایه داری
واژگون خواهد گشت.
ویرایش
از
یدالله سلطان پور
پایان
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر