اثری از الوارو سیکوه ئیروز
پروفسور دکتر گونتر هیدن
برگردان شین میم شین
دموکراسی سوسیالیستی
ادامه
12
·
تحول آگاهانه ی حیات اجتماعی به دست خود زحمتکشان، ماهیت دموکراسی سوسیالیستی را تشکیل می دهد.
13
·
با شرکت دادن تعداد روزافزونی از مردم و سرانجام کل مردم
در اداره روندهای اجتماعی، مردم قابلیت درک بهتر و بهتر قوانین عینی جامعه و
استفاده آگاهانه از آنها در راستای توسعه
بیشتر جامعه را کسب می کنند.
14
·
هومانیسم دموکراسی سوسیالیستی نیز ضمنا در همین امر نمودار می گردد.
15
·
توسعه دموکراسی سوسیالیستی
و شرکت دادن توده های خلق در اداره دولت، اقتصاد و فرهنگ، وجود یک رهبری قاطع و مرکزی را بر مبنای برنامه ریزی واحد
الزامی می سازد که بدون آن ابتکار عمل و فعالیت زحمتکشان نمی تواند شکوفائی کامل
یابد و در راستای مسائل اساسی، جاری شود.
16
·
از این رو مهمترین اصل اداره
جامعه ی سوسیالیستی و پیش شرط لازم برای توسعه ی دموکراسی سوسیالیستی،
تکمیل مداوم سانترالیسم دموکراتیک خواهد بود.
·
(در این حکم، دیالک تیک
خودمختاری ـ هیرارشی (استقلال اندیشه و عمل ـ تقسیم کار) تبیین می یابد. مترجم)
17
·
دموکراسی
سوسیالیستی هنوز نمی تواند با پیروزی سوسیالیسم به شکوفائی
کامل خود برسد.
18
·
حتی در مرحله گذار به
کمونیسم، آنگاه که دولت دیکتاتوری پرولتاریا به
دولت تمامخلقی بدل می شود، توسعه و تکامل دولتیت سوسیالیستی همچنان هدف اصلی خواهد بود.
19
·
در روند گذار از سوسیالیسم به کمونیسم، وحدت دموکراسی و
دیکتاتوری از بین می رود.
·
برای اینکه دیگر نیروهایی در میان خلق وجود ندارند که
وجود دیکتاتوری را الزامی سازند.
20
·
دموکراسی
سوسیالیستی با تکمیل ساختمان جامعه
کمونیستی و با ارتقای تدریجی دولتیت
سوسیالیستی به خودگردانی کمونیستی جامعه به شکوفائی کامل خود خواهد رسید.
21
·
به قول لنین، «دیکتاتوری پرولتاریا در دوره گذار به کمونیسم ـ برای
اولین بار ـ دموکراسی برای خلق، یعنی برای اکثریت مردم را به همراه خواهد آورد،
ولی در عین حال برای کنترل اقلیت استثمارگر ضرور خواهد بود.
22
·
تنها و تنها کمونیسم می تواند یک دموکراسی راستین کامل عرضه کند.
·
دموکراسی سوسیالیستی (دولت سوسیالیستی) هرچه کاملتر شود،
به همان اندازه سریعتر زاید خواهد شد و خواهد مرد.»
·
(کلیات لنین، جلد 25، ص
476)
·
مراجعه کنید به دیکتاتوری
پرولتاریا، سوسیالیسم و کمونیسم، دولت در تارنمای دایرة المعارف روشنگری
پایان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر