سیری در پژوهشی از پیرایه یغمائی (8) (بخش آخر)

 

پیرایه یغمایی

شاعر، نویسنده، مترجم و پژوهشگر

اینهمه لطف؟!

به بهانه ی هشتم مارس روز جهانی «زن»

سرچشمه:

اخبار روز

www.akhbar-rooz.com

گاف سنگزاد

 رهی معیری (۱۲۸۸ ـ ۱۳۴۷)

شاعر

1

·       یکی دیگر از معاصران زن ستیز رهی معیری است که در زندگی هرگز زن نگرفت و خوب و بد زن را تجربه نکرد

2

·        اما چرا این گرانمایه، زن را بدخو، تند مزاج، دل شکن، ناپارسا و خلاصه هزار و یک فرقه ای می شمارد، معلوم مان نیست.

3

·       مگر اینکه بگوییم برای اینکه او هم از دیگر شاعران عقب نیافتد، زار می زند.

4

·       و می توان همه ی این ناله ها و گلایه ها را به حساب پیروی و تقلید گذاشت:

5

·       چند بیتی از قصیده ی طولانی «خلقت زن» رهی را هم با هم می خوانیم که حیف است نخوانیم و حظّی نبریم:

الهی در کمند زن نیافتی

و گر افتی به روز من نیافتی

میان بر بسته چون خونخواره دشمن

دل آزاری به آزار دل من

دلم از خوی او دمساز درد است

زن بدخو بلای جان مرد است

زنان چون آتش اند از تند خویی

زن و آتش ز یک جنس اند، گویی

نه تنها نامراد آن دل شکن باد

که نفرین خدا بر هر چه زن باد!

6

·       آری ... آری از این دست محبت ها و نوازش ها در ادبیات فارسی نه تنها از سوی شاعران و اندیشمندان درجه ی سه و چهار بلکه از سوی شاعران و متفکران درجه اول ادب فارسی از جمله سعدی و فردوسی و مولانا جلال الدین   به زنان بسیار روا داشته شده که در حوصله ی این مجال اندک نیست.

7

·       آنقدر زیاد است که شاید شما هم با خود بیاندیشید که ما زنان با این بضاعت اندک – در هتاکی - چگونه باید آنها را جبران کنیم!

 پایان