خودپوئی (خود به خودی) (3) (بخش آخر)

پروفسور ولفگانگ پطر ایش هورن

برگردان شین میم شین

13

·        خودپوئی را نباید با خودکوشی، ابتکار عمل فردی و غیره یکی پنداشت.

·        خودکوشی و ابتکارعمل فردی انسان سوسیالیستی مترقی، فقط بر مبنای آگاهی سوسیالیستی امکان پذیر می گردد.

14

·        خودپوئی مشخصه اصلی فرماسیون های اجتماعی ماقبل سوسیالیستی است.

·        علل اصلی سلطه خودپوئی در روند تاریخی گذشته به شرح زیر بوده اند:

الف

·        اوضاع اجتماعی به طبیعت وابسته بود.

ب

·        اوضاع اجتماعی در دوره های قبل سوسیالیستی محدود بود.

ت

·        مناسبات تولیدی بر مالکیت خصوصی مبتنی بود.

پ

·        مناسبات تولیدی بویژه بر مالکیت خصوصی سرمایه داری و تقسیم جامعه به طبقات استثمارگر و استثمار شونده مبتنی بود.

ث

·        علیرغم نطفه بندی عناصر مختلف آگاهی اجتماعی، در میان نیروهای طبقاتی مترقی و علیرغم کلیه تشبثات تنظیمگرانه سرمایه داری انحصاری ـ دولتی معاصر، در جهت لگام زدن حتی المقدور به تأثیرات خودپوی روندهای اقتصادی معینی در گروهی از روندهای مهم اجتماعی، تحت شرایط کاپیتالیستی نظام اجتماعی، حرکت کلی جامعه همچنان خودپو صورت می گیرد.

15

·        غلبه بر خودپوئی، یعنی تحول بنیادی در نحوه و نوع پیشرفت روند تاریخی و در کیفیت اجتماعی ـ تاریخی عمل انسانی، تنها در مبارزه طبقه کارگر زیر رهبری حزب مارکسیستی ـ لنینیستی  و قبل از همه در روند ساختمان سوسیالیسم تحقق می یابد. 

·        تنها در مبارزه طبقه کارگر زیر رهبری حزب مارکسیستی ـ لنینیستی است، که شرایط عینی اجتماعی و شرایط ایدئولوژیکی لازم پدید می آید، تا انسان بتواند تاریخ خود را با آگاهی کامل و با شناخت گرایشات توسعه اجتماعی آتی بسازد.

پایان