ولادیمیر ایلیچ لنین (1870 ـ 1924)
برگردان یدالله سلطان پور
1
برگردان یدالله سلطان پور
1
• حقیقت دیرنده ای است، مبنی بر اینکه در سیاست باید از دشمنان خویش آموخت!
2
• بدتر از کوری این است که نخواهی ببینی!3
• هرگز نمی توان ـ در آن واحد ـ هم در جامعه زیست و هم آزاد از جامعه بود!
4
• چه بسا کمتر، اما بهتر، بمراتب بهتر است از بیشتر، اما بدتر!
• (در دیالک تیک کمیت و کیفیت، نقش تعیین کننده از آن کیفیت است! مترجم)
5
• حقیقت، همیشه مشخص است (و نه مجرد و یا انتزاعی! مترجم)
6
• من، هیچ و جامعه، همه چیز است!7
• سخن گفتن از امکان عملیات، بی ثمر و بیهوده است!
• هنر، اثبات امکان از طریق اعمال است!
• (مراجعه کنید به دیالک تیک امکان و واقعیت در ترانمای دایرة المعارف روشنگری)
8
• ممکن است، شرایطی پیش آید که در آن، منافع تمامت بشریت بر منافع طبقاتی پرولتاریا تقدم کسب کنند!
9
• درک فوری این مسئله آسان نیست که کدامین گروه ها، قوا و مقامات سیاسی و اجتماعی پیشنهادات و اقدامات و غیره معینی را نمایندگی می کنند!
• همیشه باید پرسید که آنها همه به نفع کی اند!
10
• خردمند کسی نیست که مرتکب خطا نشود!• خردمند کسی است که قادر به تصحیح خطاهای خویش باشد!
11
• بگو چه کسی برایت کف می زند، تا بگویم که خطایت از چه قرار است!
12
• بهترین راه کمک به کسانی که دستخوش نوسان اند، پایان بخشیدن به نوسانات خویشتن خویش است!
ادامه دارد
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر