برگردان شین میم شین
اصول روند آموزش
اصول روند آموزش
• روند آموزش بر اصول زیر استوار می شود:
I
• پیوند تنگاتنگ تحصیل با تولید.
• این پیوند برای نسل جدید از طریق تحصیلات پلی تکنیکی فراهم می آید.
• تحصیلات پلی تکنیکی آماج های زیر را در نظر می گیرد:
1
• از آن خود کردن مقدمات علمی تولید مدرن.
2
• کسب توانائی های لازم برای بکار انداختن کارافزارهای توسعه یافته مدرن.
3
• بقیه افراد جامعه بدون قطع کردوکار تولیدی خویش به گسترش دانش خود می پردازند.
4
• آماج مورد نظر در طول دوره گذار از سوسیالیسم به کمونیسم عبارت از این خواهد بود که کلیه اعضای جامعه تحصیلات دبیرستانی و دانشگاهی داشته باشند.
II
• وظیفه مهم و قابل حل در چارچوب تربیت کمونیستی عبارت خواهد بود از ارتقای شعور کمونیستی.
• برای نیل به این هدف، باید تبدیل جهان بینی مارکسیستی ـ لنینیستی به جهان بینی همه اعضای جامعه آماج قرار داده شود.
• در راه نیل به این آماج، باید بقایای ایدئولوژی بورژوائی در شعور مردم، مثلا خصایص زیر از بین بروند:
1
• عدم احساس مسئولیت نسبت به مالکیت اجتماعی و کار
2
• ناسیونالیسم
3
• پیشداوری های مذهبی
4
• بی بندوباری اخلاقی و امثالهم
• موضعگیری کمونیستی نسبت به کار در کانون کار تربیتی کمونیستی قرار دارد.
• زیرا، تنها زمانی که کار به نیاز حیاتی اولیه کلیه انسان ها بدل شود، زمانی که نیروهای محرکه اخلاقی نسبت به کار نقش مسلط بازی کنند، آنگاه می توان کمونیسم را تحقق بخشید.
• تربیت کمونیستی به پیروزی اخلاق کمونیستی در همه عرصه ها کمک خواهد کرد.
• آنگاه وضعی پیش خواهد آمد، که هنجارهای اخلاق کمونیستی از سوی همه اعضای جامعه بطور داوطلبانه بمثابه هنجارهای رفتاری خویش نسبت به یکدیگر و نسبت به جامعه برسمیت شناخته شده و رعایت شوند.
III
• از آنجا که کمونیسم تنها با شرکت کلیه اعضای جامعه می تواند استقرار یابد، باید دموکراسی سوسیالیستی توسعه بیشتری بیابد و تکمیل شود.
• راه اصلی برای توسعه و تکمیل دموکراسی سوسیالیستی به شرح زیر است:
1
• تکمیل ساختار و متدهای کار ارگان های دولتی
2
• تحکیم پیوند ارگان های دولتی با خلق و جلب هرچه بیشتر زحمتکشان به اداره بیواسطه دولت.
• با پیروزی سوسیالیسم و گذار به کمونیسم، دولت دیکتاتوری پرولتاریا به دولت تمام خلق بدل خواهد شد.
• در جامعه کمونیستی پیشرفته ـ بشرط پیروزی سوسیالیسم در سراسر جهان ـ دولت خلقی به خودگردانی کمونیستی مبدل خواهد شد و دولت زوال خواهد یافت.
• حل موفقیت آمیز وظایف دوره گذار و ساختمان کمونیسم ـ همانطور که پراتیک نشان داده است ـ حتی قبل از پیروزی سوسیالیسم بر سرمایه داری در مقیاس جهانی امکان پذیر است.
• از آنجا که توسعه کشور سوسیالیستی ـ بر خلاف سرمایه داری ـ به بهای عقب ماندگی کشورهای دیگر صورت نمی گیرد، بلکه از طریق کمک متقابل و دوستی انجام می یابد، کلیه کشورهای سوسیالیستی می توانند ـ علیرغم تفاوت هائی که بلحاظ سطح توسعه دارند ـ تقریبا در زمان واحد به مرحله دوم و عالی تر جامعه کمونیستی، یعنی به کمونیسم وارد شوند.
• ساختمان کمونیسم در پیشرفته ترین کشور سوسیالیستی و دیگر کشورهای سوسیالیستی بر تمامت توسعه بین المللی تأثیر بزرگی اعمال خواهد کرد.
با موفقیت در این امر، تناسب قوا میان نیروهای صلح طلب و جنگ افروز به نفع نیروهای صلح طلب تغییر خواهد کرد و امکان عملی ساختن اصل همزیستی مسالمت آمیز در سیاست جهانی و جلوگیری از جنگ جهانی فراهم خواهد شد.
پایان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر